为什么电脑总是不能用？电脑怎么感染上病毒的
 
来听今天的讲解:
 
A: Oh, great. This stupid computer froze again. That's the third time today. Hey, Samuel, can you come take a look at my PC? It's acting up again. It must have a virus or something.
 
哦，这该死的电脑又不能用了。这已经是今天的第三次了。你好，撒母耳，能帮我检查一下我的电脑吗？它又出现这种情况，一定是有病毒或其它问题。
 
B: Just give me a second, I'll be right up. I ran a virus scan on your computer and it turns out that you have a lot of infected files.
 
稍等一下，我马上过来。我在你的电脑上运行的病毒扫描。结果显示，你有很多文件感染了病毒。
 
A: But I'm quite careful when I'm browsing the Internet. I have no idea how I could have picked up a virus.
 
但我浏览网页时都很小心的，我不清楚这是怎么感上病毒的。
 
B: Well, you have to make sure that your anti-virus software is updated regularly. Yours wasn't up to date, that's probably what was causing your problems.
 
那么你必须确认你有定时更新你的杀毒软件。
 
A: Okay, anything else?
 
好的，还有其它原因吗？
 
B: Yeah. Try not to kick or hit the computer.
 
尽量不要踢或拍打电脑。
 
A: Yeah, sorry about that.
 
好的，这个实在抱歉。