译文 他节目中的话题要多惊奇就有多惊奇。
点睛 本句的主干是The topics...are as shocking as...。句中的第二个as引导方式状语从句。
本句中的两个shocking词性不同，前者是形容词，意为“令人惊奇的”；后者是动名词，意为“令人惊奇的事物”。
考点归纳 show常用作动词，意为“展示；表示；显现”；在本句中，其作名词，意为“表现；表演”。如：fashion show（服装秀）、talk show（脱口秀）等。此外，show还用于以下短语中：
show off意为“炫耀”。如：
Mike has only driven to the pub to show off his new car—he usually walks! 迈克驾车来到酒吧，只是为了向大家炫耀他的新车——他平时总是步行来的！
show sb. in意为“领某人进来”。如：
Show the visitor in as soon as he arrives. 客人一到就领他进来。
show up意为“（通常在耽搁一段时间后）到来；出现”。如：
We waited and waited, and at last, he showed up. 我们等啊等，最后他终于来了。