英语听力汇总   |   《危情谍战》女主角时尚百搭包

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2010-07-15浏览次数:2662次所属教程:时尚话题

-字号+

听力原文

近期上映的动作喜剧《危情谍战》充满了动作戏和忍俊不禁的搞笑戏份,阿汤哥和卡梅隆虽说岁月不饶人,但身手依旧敏捷。

  看过这部电影的女孩子一定会留意到女主角随身背的大挎包,从旅行装到伴娘礼服,从火辣的比基尼到温暖的风衣,可谓上得厅堂下得厨房,加上容量大携带方便,真是搭什么都好看的实用款,看完电影就像知道哪里搞得到这样的包包了是么?不少国外影迷也是这样到处询问,这不,我们就顺藤摸瓜地找到了这款包包的真身哦!

  Reader Lindsay writes, "Hi, I was wondering if you could find out what crossbody bag Cameron Diaz had on in the movie Knight &Day. I LOVED all of her outfits in the movie, but that purse was to die for!"

  我们的读者林赛问道:“嘿,我想知道你们能帮我找到《危情谍战》里头卡梅隆·迪亚兹用的那个斜挎包么?我好喜欢她在这部电影里穿的衣服来着,不过这个包包更加是想要得不得了咧!”

[page]

We went straight to the source to find out--the film's costume designer, Arianne Phillips (who you may know as Madonna's stylist and the brains behind the outfits on her last four tours!). She told us that this chiccross-body bag is from Coach.

  于是我们直接联系了电影的服装设计Arianne Phillips,她是麦当娜的造型师哦,最近麦姐的四场巡回服饰都是她的主意。她告诉我们说这款别致的挎包是Coach家的。

[page]

Coach阿里超大半月行囊包

  Tote your essentials in style with this chicoversize hobo. It features butterysoft fauxleather, silvertonemetal ring details, a roomyinterior and a securetop zip closure. Inside zipper pocket and two open pockets. 14"HX19"W. 5" shoulder drop. Manmade materials.

  这款独特的行囊包绝对会让你的时尚收藏更添光彩。柔软光滑的皮革,银色金属的环扣装饰,包里头有足够大的空间,外加两个开口内袋和一个拉链内袋,包口另有安全拉链。35厘米高,48厘米宽,还有12厘米长的背带,人造革的。

  可惜的是,这款包包现在已经停产咯,就算不停产也价格不菲吧?囧 JMs可以找一些看着像的来冒充下哈~~