1. [请爱护公共设施] :Please Show Respect for Public Propert或Please Protect the Property
2. [请爱护古迹;请保护古迹] :Please Show Respect for Historic Site或 Please Protect Our Historic Site
3. [请爱护林木] :Please Show Respect for Trees或 Please Protect Our Trees
4. [请保管好个人物品] :Please Do Not Leave Your Personal Belongings Unattended
5. [请出示证件] :Please Show Your ID
6. [贵重物品请自行妥善保管] :Please Keep Your Valuables With You
7. [请节约用水] :Please Conserve Water或 Please Save Water
8. [请紧握扶手] :Please Hold Handrail
9. [请排队(上车)] :Please Lineup (for Boarding)
10. [请在此等候] :Please Wait Here
11. [请在黄线外等候] :Please Wait Behind the Yellow Line
12. [请找工作人员协助] :Please See Staff for Assistance
13. [请关闭手机] :Please Switched off Your Mobile Phone
14. [请看管好您的小孩] :Please Do Not Leave Your Child Unattended
15. [请走旋转门] :Please Use Revolving Door
. [(指令类信息)] :
16. [保持畅通] :Keep Clear
17. [便后请冲洗] :Flush After Use
18. [火警压下;火警时压下] :Press in Case of Fire
19. [紧急出口,保持通畅] :Emergency Exit/ Keep Clear
20. [紧急时击碎玻璃] :Break Glass in Emergency
21. [紧急时请按按钮] :Press Button in Emergency
22. [请靠右站立] :Keep Right
23. [请绕行] :Detour
24. [请随手关灯] :Turnoff Lights Before You Leave
25. [请系好安全带] :Fasten Seat Belt
26. [请在此开票] :Invoice Claim
27. [请在此排队] :Line Forms Here
28. [请遵守场内秩序] :Keep Order
29. [随手关门] :Close the Door Behind You
30. [投入硬币] :Insert Coin
31. [易碎物品请轻拿轻放] :FRAGILE// Handle with Care
. [(强令类信息)] :
32. [必须戴安全帽] :Head Protection Must Be Worn或 All Personnel Must Wear a Hard Hat
33. [必须系安全带] :Seat Belt Must Be Fastened
34. [必须下车推行] :Cyclists Must Dismount
35. [员工返岗前必须洗手] :Employees Must Wash Hands Before Returning to Work