1. [安全检查] :Security Check
2. [安全须知] :Safety Instructions
3. [行李安检] :Luggage/Baggage Inspection
. [(时间信息提示)] :
4. [标准时间] :Standard Time
5. [格林尼治时间] :Greenwich Mean Time
6. [当地时间] :Local Time
7. [办公时间] :Office Hours
8. [工作时间;营业时间] :Office Hours或 Business Hours
. [(开放､营业或关闭信息提示)] :
9. [二十四小时营业] :24- Hour Service或 Open24 Hours
10. [节假日不办理(不营业)] :Closed on Weekends and Public Holidays
11. [节假日照常营业] :Open on Weekends and Public Holidays
12. [施工期间,恕不开放] :Construction in Progress//Temporarily Closed
13. [暂停服务;临时关闭] :Temporarily Closed
14. [正常开放] :Open
15. [正在检修,请您稍候] :Maintenance in Progress//Please Wait
16. [正在维修] :Under Repair
. [(道路交通信息提示)] :
17. [道路交通信息] :Traffic Information
18. [此路不通] :No Through Road 或 Dead End
19. [此路封闭] :Road Closed
. [(限制信息提示)] :
20. [限乘15人] :Maximum Capacity:15 Persons
21. [限乘人数] :Maximum Capacity
22. [限制重量] :Maximum Weight
. [(参观导向信息提示)] :
23. [游客须知;游园须知] :Park Rules and Regulations
24. [您所在的位置] :You Are Here
25. [参观路线] :Visitor Route
26. [至(某场所)] :To(…)
. [(问候语及其他服务信息提示)] :
27. [欢迎多提宝贵意见] :Your Comments Are Welcome
28. [欢迎光临] :Welcome
29. [谢谢合作] :Thank You for Your Cooperation
30. [广播寻人寻物] :Paging Service
31. [失物招领] :Lost&Found