英语听力汇总   |   每日一练·翻译硕士MTI词条练习 Day104

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2021-11-24浏览次数:265次所属教程:复习资料

-字号+

听力原文

英译汉

1、resource allocation

2、FTA

3、The Sino-British joint declaration

4、comprehensive strategic partnership

5、Lucid waters and lush mountains are invaluable assets

汉译英

1、电信诈骗

2、实名制

3、资源配置

4、种族歧视

5、音译

参考答案

英译汉答案

1、资源配置

2、自贸区(Free Trade Area)

3、中英联合声明

4、全面战略伙伴关系

5、绿水青山就是金山银山

汉译英答案

1、telecom fraud

2、real-name registration system

3、resource allocation

4、racism

5、transliteration