英语听力汇总   |   每日一练·翻译硕士MTI词条练习 Day123

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2021-11-30浏览次数:201次所属教程:复习资料

-字号+

听力原文

英译汉

1、deflation

2、to burn one's boat

3、to show one's card

4、make-or-break

5、R & D

汉译英

1、科学发展观

2、犯罪嫌疑人

3、《呼啸山庄》

4、国家税务总局

5、亲善大使

参考答案

英译汉答案

1、通货紧缩

2、断后路;破釜沉舟

3、摊牌

4、不成则败的;孤注一掷的

5、研发(Research and Development)

汉译英答案

1、Scientific Outlook on Development

2、criminal suspect

3、Wuthering Heights

4、the State Administration of Taxation

5、Goodwill Envoy / Ambassador