英语听力汇总   |   TikTok 巨星Marc D'Amelio在综艺《与明星共舞》期间,与Heidi D'Amelia婚姻达到了破裂点

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2023-10-04浏览次数:128次所属教程:娱乐英语

-字号+

听力原文

Marc and Heidi D’Amelio reached a breaking point in their marriage when she and youngest daughter Charli D’Amelio were competing on Dancing With the Stars in late 2022.

Marc和Heidi D'Amelio在2022年末与小女儿Charli D'Amelo参加《与明星共舞》的比赛时,婚姻达到了破裂点。

“It kind of hit me all at once — all of a sudden, I turned around … my life has turned upside down. My kids didn’t need me, my wife didn’t need me. I really felt lonely,” Marc, 54, shared on an episode of Hulu’s The D’Amelio Show, which premiered on Wednesday, October 4. “I wasn’t appreciated. I think my first reason was [to] burn this s—t down. It went from zero to 100, like, I’m done. I’m done with this marriage.”

54岁的马克在10月4日星期三首播的Hulu电视台《达梅利奥秀》的一集节目中分享道:“这有点突然击中了我——突然间,我转过身来……我的生活发生了翻天覆地的变化。我的孩子不需要我,我的妻子也不需要我。我真的感到孤独。”。“我没有被感激。我想我的第一个原因是烧掉这件事。它从零变成了100,就像,我完了。我完了这段婚姻。”

Initially, Marc and Heidi, 51 — along with daughters Charli, 19 and Dixie D’Amelio — didn’t divulge any details about what went down in their marriage. Later in the episode, however, they opted to share more of the story.

起初,马克和51岁的海蒂,以及19岁的女儿查理和Dixie D'Amelio,没有透露他们婚姻中发生的任何细节。然而,在这一集的后期,他们选择分享更多的故事。