英语听力汇总   |   有关安全检查的英语日常对话

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2022-04-16浏览次数:359次所属教程:生活词汇

-字号+

听力原文

Daily Dialogue 日常会话

Customs

Clerk: Next.

Benjamin: Oh, hello.

Clerk: Please put all your stuff in this box, take off your shoes and walk through this gate here.

Benjamin: Okay.

Clerk: Do you have anything to declare ?

Benjamin: No, these are gifts for my friends.

Clerk: I'm sorry. For security , I'm afraid I'll have to inspect this suitcase with scanner .

Benjamin: Just my camera and personal belongings . How about my backpack?

Clerk: Open that too, please. What's in the plastics, sir?

Benjamin: Am I allowed to bring in the fruit and duty-free things?

Clerk: Sorry, perishables are not allowed. That's illegal . We have the right to withhold these fruit.

Benjamin: Should I pay fine for these?

Clerk: No, are you here for business or leisure?

Benjamin: For business.

Clerk: Thank you. Have a good stay in New York.

Benjamin: Thank you.

过海关

海关: 下一位。

本杰明: 哦,您好!

海关: 请把你所有的东西都放到这个盒子里。脱下鞋,走到这个门这里。

本杰明: 好的。

海关: 你没有什么需要申报的物品吗?

本杰明: 没有。这是给朋友的礼物。

海关: 抱歉,安全起见,恐怕我还得查看一下这个箱子。

本杰明: 只有我的相机和私人物品。需要看一下我的背包吗?

海关: 请把它也打开。塑料袋里是什么,先生?

本杰明: 我可以带些水果和免税的东西?

海关: 对不起。易腐物品是禁止入关的,那是违法的。我们有权利扣押了。

本杰明: 我要支付罚款吗?

海关: 那都不用。你到这儿来是为了商务还是旅游?

本杰明: 商务。

海关: 谢谢。希望你在纽约过得愉快。

本杰明: 谢谢。