英语听力汇总   |   新概念英语第二册逐句精讲语言点 第2课(3)

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2015-02-11浏览次数:1152次所属教程:新概念英语文章

-字号+

听力原文

本栏目旨在为莘莘学子们提供新概念第二册课文逐句讲解,希望有助于大家对课文的理解。

Lesson 2 Breakfast or lunch

课文内容:

It was Sunday. I never get up early on Sundays. Isometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday Igot up very late. I looked out of the window. It wasdark outside. ‘What a day!’ I thought. "It's rainingagain. " Just then, the telephone rang. It wasmy aunt Lucy. ‘I've just arrived by train, ’ she said. "I'm coming to see you. "

"But I'm still having breakfast, "I said.

"What are you doing?" she asked.

"I'm having breakfast," I repeated.

"Dear me," she said. "Do you always get up so late? It's one o'clock!"

精讲笔记:

7."It's raining again."

又下雨了。

语言点 表达下雨、下雪、踢球、读书等动作多用进行时态。

It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。

We are playing football on the street. 我们在街上踢球。

I am reading a letter now. 我正在第一封信。

8. Just then, the telephone rang.

就在那时,电话响了。

语言点 just then=just at that time/moment 就在那时

9. It was my aunt Lucy.

是我姑姑露西打来的。

语言点 表亲友关系时,可以用“称谓+人名”,但如果是身份或职位时不可以这样表达,如“张老师”不能说成Teacher Zhang.