英语听力汇总   |   新概念英语第三册逐句精讲语言点 第44课 又快又安全 (1)

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2016-01-10浏览次数:1596次所属教程:新概念英语文章

-字号+

听力原文

  Speed and Comfort 又快又安全

  People travelling long distances frequently haveto decide whether they would prefer to go byland, sea, or air. Hardly anyone can positivelyenjoy sitting in a train for more than a fewhours. Train compartments soon get crampedand stuffy.

  1.People travelling long distances frequently have to decide whether they would preferto go by land, sea, or air.

  出远门的人常常需要决定是走旱路、水路,还是坐飞机。

  语言点:句子结构分析:by land,sea,air构成平行结构。

  2.Hardly anyone can positively enjoy sitting in a train for more than a few hours.

  很少有人能够真正喜欢坐几个小时以上的火车。

  3.Train compartments soon get cramped and stuffy.

  车厢很快就变得拥挤、闷热。