英语听力汇总   |   新概念英语第一册翻译笔记整理:询问价格

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2024-05-31浏览次数:91次所属教程:新概念英语文章

-字号+

听力原文

在英语学习领域中,新概念英语第一册为英语初学者提供了坚实的学习基础。以下是"新概念英语第一册:询问价格"的相关内容,供大家学习参考!

【课文】

MR.FRITHI like this television very much. How much does it cost?
弗里斯先生:非常喜欢这台电视机。它的价格是多少?

ASSISTANTIt's the most expensive model in the shop. It costs five hundred pounds.
助手:这是店里最贵的型号。要五百英镑。

MRS. FRITHThat's too expensive for us. We can't afford all that money.
弗里斯太太:这对我们来说太贵了。我们付不起那么多钱。

ASSISTANTThis model's less expensive than that one. It's only three hundred pounds. But, of course, it's not as good as the expensive one.
这个型号比那个便宜。只要三百英镑。当然,它没有那个贵的好。

MR. FRITH: I don't like this model. The other model's more expensive, but it's worth the money.
弗里斯先生:我不喜欢这个型号。另一种型号更贵,但物有所值。

MR. FRITH: Can we buy it on instalments?
弗里斯先生:我们可以分期付款吗?

ASSISTANTOf course. You can pay a deposit of thirty pounds, and then fourteen pounds a month for three years.
当然可以。你可以先付三十英镑的定金,然后每个月付十四英镑,付三年。

MR. FRITHDo you like it, dear?
弗里斯先生:你喜欢吗,亲爱的?

MRS. FRITHI certainly do, but I don't like the price. You always want the best, but we can't afford it. Sometimes you think you're a millionaire!
弗里斯太太:当然喜欢,但我不喜欢这个价格。你总是想要最好的,但我们负担不起。有时你觉得自己是个百万富翁!

MR.FRITHMillionaires don't buy things on instalments!
弗里斯先生:百万富翁是不会分期付款的。

【单词】

model n. 模型

afford v. 付得起(钱)

deposit n. 预付定金

instalment n. 分期付款

price n. 价格

millionaire n. 百万富翁

以上就是“新概念英语第一册:询问价格”的内容,希望对大家有所帮助!