抽象名词表示一般概念时，是不可数名词，但当它表示具有某种性质的人或表示某种情况或概念时，则为可数名词。如beauty表示“美”时，为抽象名词，不可数，但表示“美人”时，则为具体名词，可数;bother表示“麻烦”时，为抽象名词，不可数，而表示“麻烦事”时，则为具体名词，可数。请看例句：

　　She is quite a beauty. 她真是个美人儿。

　　What a bother! We’ve missed the bus. 真恼人! 我们误了公共汽车。

　　有趣的是，有少数抽象名词总是可数的，如a denial (一项否认声明)，a proposal (一项提案)，a scheme (一个计划)，a statement (一项声明)等。如：

　　They each put forward a proposal. 他们每人提出了一个建议。

　　Recently the company issued a denial of the story. 最近该公司声明否认此事。

　　The Prime Minister is to make a statement tomorrow. 首相将在明天发表声明。

　　He has a scheme to increase [for increasing] his income. 他有一个增加收入的计划。