Somewhere in your mind
Somewhere deep down inside of yourself
There is a rage for something better
(Something new)
All of your dreams
All of your anticipations
They cause a drive to make us stronger
(Keep it alive)
Chase your thoughts
Chase your dreams
Into the night
Chase your thoughts
Chase your dreams
Keep it alive
Our time is now
Take hold of the lighting, ride to the stars
Break free of the shell that has you imprisoned
(Escape to night)
Come taste with me
All of the fruits that life has in store
Someday we all will learn to give our love
once more
Fight! For your heart
Before it's over
Never give in, chase your dreams!
You got to fight for your heart
Before it's over!
Never give in, chase your dreams
Come on and chase your dreams
Well, can't you see
It's just outside of your grasp
You've got to reach out with both hands
And grab that tiger by the tail!
在你心间，
在你内心深处，
有一种追求更好更新事物的激情。
所有的梦想，
所有的期望，
形成一种动力，
使我们更强大。
保持它的活力，
追逐你的思想，
追逐你的梦想，
追逐到深夜，
追逐你的思想。
追逐你的梦想，
让它永葆活力，
该我们了。
拿起火把，奔向星星，
打破那禁锢你的外壳。
逃进夜晚，
过来和我一起品尝，
生命中存储的所有果实。
有一天我们都将学会
再次付出爱。
奋斗吧!
在你的心跳停止之前
追梦吧!
永远不要放弃!
你得为你的心而奋斗
在它停止之前
追逐你的梦想，不要放弃
来吧，追逐你的梦想
哦，你没看到吗?
它就在唾手可得的地方。
你必须伸出双手，
把握时机果断做出决定!