英语听力汇总   |   狄金森双语诗歌:篱笆那边

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2022-07-19浏览次数:301次所属教程:故事与诗歌

-字号+

听力原文

篱笆那边

篱笆那边——

种着草莓——

篱笆那边——

我能翻过去,一试便知——

草莓多可口!

可是弄脏了围裙——

上帝一定会将我责怪!

哦,亲爱的,我猜,假如他是个孩子——

他也会翻过去,如果他可以!

Over the fence

Over the fence—

Strawberries—grow—

Over the fence—

I could climb—if I tried, I know—

Berries are nice!

But—if I stained my Apron—

God would certainly scold!

Oh, dear,—I guess if He were a Boy—

He’d—climb—if He could!