课本中不会教你的[S]640　strike，hit，tap和stroke

640　strike，hit，tap和stroke

◎ strike常用作及物动词或名词。

① 表示“打，击”，结构为：

strike sb. on the head （in the face…）

strike+双宾语

strike sb./sth.+宾语补足语（形容词或介词短语）

He struck the boy with a stick. 他用棍子打那个孩子。

He struck her on the head. 他打了她的头。

He struck the table a heavy blow. 他狠狠地击了一下桌子。（双宾语）

They struck him dead. 他们把他打死了。

② 表示“打动，迷住，给……以印象”，常用于被动语态，结构为：

be struck by sth.

It strikes sb.+that从句

How+助动词+主语+strike you？

She was struck by his kindness. 她被他的好意打动了。

It struck me that he was a nice young man. 给我的印象是他是个好小伙子。

How does he strike you？他给你的印象如何？

③ 表示“（钟）响，敲过”。

The clock has just struck. 钟刚刚响过。

The clock has struck 10. 钟敲10点了。

④ 表示“罢工”，可作动词或名词，搭配有：

strike for为……而罢工

on strike在罢工

go on strike罢工

The workers are striking for higher pay. 工人们为增加工资而罢工。

They have been on strike for several days. 他们罢工已有几天了。

提示

strike和beat都可以表示“打”。strike表示急促、突然或一次性的打击，不一定是有意的；而beat表示连续打击，如殴打或体罚。

He struck the door angrily. 他愤怒地击了一下门。

He beat his horse. 他一再打着马。

⑤ hit意为“击中，对准……来打”，着重对方的某一点。

The stone hit her on the head. 石头击中了她的头部。

⑥ tap意为“轻拍/敲”。

He tapped his stick against the window. 他用手杖轻轻敲窗。

⑦ stroke n. 击，敲；一笔，一画；中风；报时的钟声，抚摸，爱抚；v. 抚摸。

The bell in the temple hammered out 101 strokes. 寺院的钟敲了101响。

She stroked her cat absent-mindedly. 她漫不经心地抚摸着猫。

He suffered a stroke which left him unable to speak. 他得了中风，不能说话了。