行业英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 行业英语 > 旅游英语 > 周计划:拿下英语口语之旅游英语 >  第25课

第五周:星期一 Table Reservation 预订餐桌

所属教程:周计划:拿下英语口语之旅游英语

浏览:

qinting

2018年06月19日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

☆I'd like to make a reservation for this evening. 我想预订今晚的座位。

☆Can you make arrangements for a dinner party of six persons? 你们能安排六个人的餐桌吗?

☆I'd like to have a table for two in a quiet corner. 我想要一个在安静角落的双人桌。

☆I'd like to know whether you accept reservations. 我想知道你们是否接受预订。

☆Do I need a reservation? 我需要预订吗?

☆How late is it open? 你们营业到几点?

☆I'm wondering if I can reserve a table for tonight. 我不知道能否预订一个今晚的位子。

☆I need to order a dinner here. 我想在这儿订餐。

☆Please prepare a bunch of fresh flowers for me. 请为我准备一束鲜花。

☆Is the table reservation necessary for the dinning room? 有必要在餐厅订餐吗?

☆What time can we reserve a table? 我们什么时候可以预订桌子?

A:I would like to reserve a table for dinner tonight.

B:Yes, sir. For how many people, please?

A:A party of ten.

B:At what time can we expect you?

A:At 6:30. I want to start earlier because we have other activities after dinner.

B:OK. Would you like a table in a private room?

A:Sure. A private room facing the sea.

B:Let me check. Yes, a table for 10 at 6:30 in the Peony Room. This room faces the sea. May I have your name and telephone number, please?

A:It's Wang Ning and my phone number is 13012345678.

B:Yes, Mr. Wang. We look forward to meeting you.

A:我想预订今天晚饭的席位。

B:好的,先生。请问有几位?

A:一共10人。

B:什么时候光临?

A:6点30分。我想早点开始,因为晚饭后我们还有其他活动呢。

B:行。要不要订包厢?

A:当然。要间面朝海的包厢。

B:让我查一下。行,就在牡丹厅,6点30分,10位。牡丹厅面朝大海。您的姓名、电话是多少?

A:我叫王宁,电话13012345678。

B:好的,王先生。我们期待您的光临。

A:May I help you, sir?

B:I'd like to reserve a table for dinner.

A:Certainly, how large is your party?

B:There will be five couples in this party.

A:Would you like to reserve a private dinning room?

B:That sounds like a good idea. Thank you.

A:And, what time would you like to have your table?

B:Around six o'clock.

A:Six o'clock, OK. May I have your name, sir?

B:Wilson.

A:So, it's Mr. Wilson, a private room for five couples, and the guests will come at around six o'clock. Is that right?

B:That's right.

A:Thank you for calling us. Goodbye.

A:先生,可以为您效劳吗?

B:我想预订晚餐的座位。

A:当然可以,你们一共有几位?

B:我们总共有五对夫妇。

A:您想预订一个包厢?

B:听起来是个好主意。谢谢。

A:还有,请问你们什么时候用餐?

B:6点左右吧。

A:6点,好的。先生,请问您贵姓?

B:威尔逊。

A:那么,是威尔逊先生,预订一间十人的包厢,客人6点钟左右到。对吗?

B:对。

A:谢谢您的预约。再见。

A:Good afternoon. Flower Restaurant. May I help you?

B:Good afternoon. I'd like to book a table.

A:Yes, of course.

B:I'd like to book a table this evening.

A:Yes, sir. Could I have your name?

B:Sure, John Miller. J-O-H-N and M-I-L-L-E-R.

A:Thank you. And how many of you should we expect?

B:I need a table for six, probably seven.

A:No problem. I'll keep a table for eight. Is that all right?

B:Good.

A:What time can we have the pleasure to see you and your guests, sir?

B:I think at about 6:00 p.m.

A:Good. We'll keep your table until 6:30 p.m. We can't guarantee that your table will be available after 6:30 p.m.

B:I understand.

A:Thank you. Anything else I can do?

B:No. Thank you. Bye!

A:Bye.

A:下午好。鲜花饭店。需要帮忙吗?

B:下午好。我想要订张桌子。

A:嗯,可以。

B:我要订在今晚。

A:好的,先生。请告诉我您的尊姓大名。

B:好的,约翰·米勒。J-O-H-N和M-I-L-L-E-R.

A:谢谢。您要订几人桌?

B:六人桌,也可能会来7个人。

A:没问题。给您留一个八人桌,这样可以吗?

B:可以。

A:您和您的客人几点来,先生?

B:我想大概6点。

A:好的。我们把您的桌子保留到6点半。过了这个时间就不能保证一定有桌子了。

B:我明白。

A:谢谢。还有什么能为您做的吗?

B:没有了。谢谢。再见。

A:再见。

A:This is Hongyun Restaurant. May I help you?

B:What time do you open this evening?

A:At 5:30. And we close at midnight.

B:OK. I'd like to make a reservation for tonight. A table for two, please.

A:For what time, sir?

B:Around 8:30.

A:May I have your name please, sir?

B:Frank London.

A:A table for two for this evening at 8:30 for Mr. Frank. B:That's right.

A:All right, bye, Mr. Frank.

B:I really appreciate your help. Goodbye.

A:鸿运酒店。我可以帮您什么忙吗?

B:今晚你们什么时间开始营业?

A:5点30分开门。午夜12点关门。

B:好的。我想预定今晚的两人桌。

A:先生,什么时间?

B:大约8点30分。

A:先生,可以告诉我您的名字吗?

B:富兰克·伦敦。

A:今晚8点30分富兰克先生订一个两人桌。

B:是的。

A:好了,再见,富兰克先生。

B:很感谢你的帮助。再见。

A:Good morning. Hongyun Restaurant. May I help you?

B:Can I speak to the manager please?

A:This is Tony Richardson speaking, the manager.

B:What time do you open in the evening?

A:We open at four in the afternoon, actually. But take last orders at eleven.

B:Good. I'd like to book a table for four this evening.

A:Yes, madam. What time would you like your table?

B:About 7:30 I think.

A:Okay. I'll reserve a table for four at 7:30. May I have your name, please?

B:Mary Winn.

A:Good. We look forward to seeing you.

B:Oh, manager. Is it possible to reserve a table on the second floor?

A:I'll try my best.

B:I'd really appreciate it if it could be arranged. Thanks a lot. Goodbye.

A:Goodbye.

A:早上好。这是鸿运酒店。有什么需要我帮忙的吗?

B:我能跟经理说话吗?

A:我是托尼·理查森,经理。

B:你们晚上几点开门?

A:实际上我们下午4点开门,11点结束。

B:好。今晚我想订一张四人桌。

A:好的,女士。你们几点来?

B:我想7点30分左右。

A:好,我给您订一张7点30分的四人桌。能把您的名字告诉我吗?

B:玛丽·温。

A:好的。盼望着见到您。

B:噢,经理先生。能把桌子订在二楼吗?

A:我尽力而为吧。

B:要是能安排在二楼,就太感谢您啦。谢谢。再见。

A:再见。

用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐