行业英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 行业英语 > 金融英语 > 金融时报原文阅读 >  第463篇

金融时报:生酮饮食助燃运动潜力

所属教程:金融时报原文阅读

浏览:

2021年09月23日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

生酮饮食助燃运动潜力

由于生酮饮食中只摄取少量的糖类,肝脏便会将脂肪转换成脂肪酸和酮体。酮体运经脑部,取代葡萄糖作为能量来源

测试中可能遇到的词汇和知识:

starvation饿死;挨饿;绝食[stɑː'veɪʃn]

glycogen糖原['glaɪkədʒ(ə)n]

carbohydrate[有化] 碳水化合物[kɑːbə'haɪdreɪt]

ketone酮['kiːtəʊn]

rationale基本原理[,ræʃə'nɑːl]

hitting the wall撞墙期(长跑运动员突然跑不动了)

lean瘦的;贫乏的[liːn]

ketogenic diets生酮饮食

saturated fat饱和脂肪

one-size-fits-all万全之策

hormone激素,荷尔蒙['hɔːməʊn]

A low-carb diet to fuel athletes longer (554words)

By Charles Wallace

What do some extreme distance runners have in common with the athletes at the Tour de France cycle race? Suddenly, everyone seems to be talking about adopting a high-fat diet.

The idea behind these diets is that when humans enter starvation mode, their bodies are able to switch from burning glycogen, the sugars produced by eating a meal including carbohydrates, to burning stored body fat which is released into the bloodstream as ketones. These extremely low carbohydrate diets are called ketogenic.

The rationale is that there is only about 40 minutes of glycogen stored in leg muscles, which is why runners have to keep gulping down sweets during marathons or they end up “hitting the wall” two-thirds of the way through the race.

But even lean athletes have several pounds of stored fat reserves, so if those could be tapped, you could cycle for hours without running out of fuel. So some Tour de France cyclists have started using this approach.

What's tempting more athletes to try ketogenic diets is recent research that casts doubt on the link between saturated fat in the diet and heart disease. But I asked Peter Attia, a medical doctor who practises in New York and southern California, and who also happens to be a cycling enthusiast, his view on the persistent medical concerns about fat.

Dr Attia, who spent three years on a ketogenic diet, has written about his experiences on his blog, where he gives a scientist's explanation of how the diet works.

He says it made him “far more metabolically flexible and efficient” as a cyclist. So would he recommend that his patients go on a ketogenic diet, which usually means eating very few carbohydrates? He would in about only a third of cases.

His point is that there are no one-size-fits-all diets out there. What works for one person may not work for others. Some people perform better by eating more fats, while others actually do better in endurance by eating a lot of nonprocessed carbs such as vegetables. And a lot of an individual's response to nutrition is determined by genetic make-up.

Dr Attia suggests that before going ketogenic, athletes work with a sport-orientated physician to determine if such a diet would be beneficial or even safe. You need to get blood tests before and during the diet to make sure you are not experiencing a sudden increase in small-sized low-density lipoprotein (LDL) particles, or triglycerides, which are known contributors to heart disease.

He also points out that, while it might be low in carbohydrates, the ketogenic diet is not actually a high protein diet — too much animal protein can cause a rise in IGF-1, which controls growth hormone and, at high levels, has been associated with cancer. Healthy fats can be obtained through foods such as coconut oil, avocados and nuts but many prefer to pile on the bacon and butter.

Other concerns about low-carb diets include the effect these regimes have on gut bacteria, which mainly ferment undigested starches such as vegetable fibre and produce short-chain fatty acids that help protect your gut. Because these diets are low in fibre, athletes have reported issues with constipation.

Ketogenic diets are probably best for short-term periods of training only and should not be considered a lifestyle choice. The long-term effects have not been assessed.

请根据你所读到的文章内容,完成以下自测题目:

1.What kind of nutrient could produce sugars in the body?

A.vitamin

B.inorganic salt

C.lipid

D.carbohydrate

答案(1)

2.How long does glycogen store in leg muscles?

A.30 minutes

B.40 minutes

C.50 minutes

D.60 minutes

答案(2)

3.How many years did Dr. Attia spend on a ketogenic diet?

A.1

B.2

C.3

D.5

答案(3)

4.Which one of the following is wrong about ketogenic diet?

A.it may cause constipation

B.it is best for long -term periods of training

C.the effect varies with the individual

D.vegetable fat is better than animal fat

答案(4)

* * *

(1)答案:D.carbohydrate

解释:饥饿模式下身体会燃烧糖原,这些糖原来自于食物中的碳水化合物。

(2)答案:B.40 minutes

解释:糖原大约可以在腿部肌肉中存储40分钟,这就是为什么在马拉松途中运动员需要补充大量甜食和在三分之二处会觉得突然跑不动了。

(3)答案:C.3

解释:Dr. Attia坚持了三年生酮饮食,并且感觉“新陈代谢提高,并且更加高效了”。

(4)答案:B.it is best for long -term periods of training

解释:生酮饮食最好短期时间的训练,而不应被视为一种生活方式的选择,长期影响还没有评估。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思上海市瑞达新苑英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐