3分钟学英语 [75]:英文"太棒了"怎么说

当别人做了一个特别牛的事，或是发生了一件特别好的事情，我们想夸赞一下，这时候要如何用英文表达呢?

美剧原声：
Alex: Oh, my God! I just got accepted into Caltech. 天哪，我被加州理工录取了!
Claire: You did? 真的吗?
Phil: That is incredible! We're gonna have a famous scientist in the family! 太棒了!我们家要出著名科学家了!

在这一集的《摩登家庭》中，学霸Alex被加州理工录取了，家里都非常高兴~

今日知识点：
That is incredible! 简直太棒了!

美国人特别喜欢表扬别人，并且有很多表扬别人的词汇，不同词汇的使用就取决于这件事的程度。
表扬别人的常用词：
· Awesome
· Amazing
· Fantastic
· Unbelievable
· Good/Great/Very good.
这些词大多数大家都会，而且用起来也很简单，当有好事发生的时候，我们就使劲招呼用力夸就对了~

 

美国人由于他们习惯被夸，所以当你夸他们的时候，他们也不会觉得不好意思。
例句：
A: I was able to finish everything. 我把所有事都做完了。
B: That is incredible! You work so fast. 简直太棒了!你工作速度好快。

A: Try some of my world famous dumplings. 试试我这“世界知名”的饺子吧。
B: That is incredible! Where did you learn to make that? 简直太棒了!你跟哪学的呀?

大家要注意：
· Where did you learn to make that? 你在哪学(做)的呀?
在中文中“学做”的“做”被省略了，而英文中是有的，就是make

· That is incredible!
Be动词在口语里大多数时候是缩写状态，比如 he's 或 it's
分开的时候通常表示强调，That is incredible!

 

新浪微博 @意趣英语 公众微信YiQuEnglish

一分钟英文