英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 英语高级听力 > 英语美文朗读 >  第502篇

英语美文朗读 第535期 I am differentThat is why I win!

所属教程:英语美文朗读

浏览:

2022年07月25日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10280/yymwld535.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
Kurt Cobain once said, I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. The truth is, you will never be hated by the RIGHT people for being real.

 

Kurt Cobain曾经说过,比起让别人喜欢虚伪的我,我宁愿让别人讨厌真实的我。事实上,你真实地做自己就好了,真正对你重要的人,他们不会因此讨厌你。

 

Being real, being yourself is the greatest filter you could ever use. It instantly filters out all the people that don't belong with you. And at the same time, it reveals those who do. Bob Marley said, the only problem is people are being hated when they are real and loved when they are fake.

做真实的自己,是最好的过滤器。做真实的自己,那些和你志不同、道不合的人,就不会出现在你的生活里。同时,与你志同道合的人,也会出现。Bob Marley说过,人们做真实的自己,会被讨厌,而要是他们伪装自己,却会被喜欢,这就是问题所在。

 

It's true, but what is missed here is one very important fact. The people that are hating people being real are fake people. And the people that are loving fake people are the same fake people. Real recognizes real. Real recognizes fake. So who do you want to attract? Fake people or real people?

他说的没错,但是,还有一个很重要的事实,那就是,虚伪的人,就是见不得别人真实的人,与此同时,他们也喜欢虚伪的人。真实的人,能辨别出真实的人,也能辨别出虚伪的人。所以,你想吸引到什么样的人?虚伪的人,还是真实的人?

 

Be yourself, and I promise you, eventually you will attract the right people. Be yourself. No matter what has happened to you, no matter who has hurt you, no matter what you believe, be yourself and be kind to others. If you do that, life will turn out far greater than you ever thought possible. If you don't, life will be painful.

做你自己吧,我保证,最终,你会吸引到对的人。做真实的自己。无论发生了什么,无论谁伤害了你,无论你的信仰是什么,你都要做真实的自己,同时要友善对待他人。如果你能这样做,你的生活会变得很好,比你想象中的还要好。如果你做不到,你的生活就会变得很痛苦。

 

Because living a life with a mask on, you can't see. Living a life trying to fit in, you will never. Living a life trying to be someone else, so other people will like you, you might fit in on the outside, but inside you'll never be complete. You'll never be happy.

因为,戴着面具生活,你就无法看清现实。如果你一直想融入别人,你就永远无法融入。如果你一直都想成为另一个人,好让人们喜欢你,那么,表面上,可能你会融入他们,但是,你的内心永远不会完整,你永远不会快乐。

 

Repeat to yourself every day. I am different. That is why I win! I am unique, and that is why I am great. I'm not like anyone else on this planet. I am grateful for who I am becoming! I am grateful for who I am! I am committed to be myself and speak my truth and all times, and I know that is the only time the right people will show up in my life.

每天都要不停告诉自己,我与众不同,所以我才是赢家!我很独特,所以我很棒!我和世界上任何人都不一样。我正在成为很棒的人,我非常感激!我对自己心怀感激!我会努力做我自己,一直坚持为自己发声,我知道,这样做,对的人才会来到我身边。

 

Those who are meant for me, will love and support and be real with the real me. I'm done with fake people, and that includes a fake version of me. I will stand tall and stand strong in my purpose, in everything that matters to me. I'm different. That is why I win!

那些注定要出现在我生活里的人,他们会爱真实的我,他们会支持真实的我,他们会真诚对待真实的我。我受够了虚伪的人,包括我虚伪的自己。为了追求我的梦想,为了所有我在乎的事情,我会昂首挺胸,保持坚强。我,与众不同,所以我是赢家!

 

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思宿迁市桃州名都英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐