61　句子副词　Track53

61　句子副词　Track53

这样的副词通常放在句首，用来修饰整个句子，而非句子中的谓语动词。通常表达说话人的观点或说话的角度。

（1）表明说话的角度

比如如果有人说这样一句话：A thousand years is a short time.（一千年是一段很短的时间。）我们一定会觉得不太符合正常思维逻辑。但是，我们只要在句首加上一个句子副词，来说明我们是从什么角度说这句话的，就能增加这句话的合理性。

a. Geologically, a thousand years is a short time.

从地质学角度来讲，一千年是一段很短的时间。

这里的geologically就是句子副词，来修饰后边整个句子。

我们通常用有关学科的副词来表达说话者的角度。如：economically（从经济学角度来讲），objectively（客观地说），philosophically（从哲学角度来讲），Scientifically（从科学角度来讲），nutritionally（从营养学角度来说）。

类似的表达：

b. Scientifically, the experiment was a success.

从科学角度来说，这个实验成功了。

c. Geologically, five years may not be much, but in Internet time, it constitutes an entire history.

从地质学角度来讲，五年时间也许并不长，但是在网络时代，五年足以形成一整段历史。

d. Nutritionally, fats and oils are an important source of energy.

从营养学角度来说，动物脂肪和植物油是重要的能量来源。

（2）表达说话人的态度

actually　apparently　certainly　clearly　evidently

obviously　presumably　probably　undoubtedly　definitely

primarily　chiefly　basically　mainly　principally

fundamentally　normally　hopefully

a. Frankly, I think he is dishonest.

老实说，我觉得他这人不够诚实。

b. Hopefully, we can get there in time.　希望我们能及时赶到那里。

c. Obviously you are wrong.　显然你错了。

d. Basically I am an optimistic person.　我基本上是一个乐观的人。

句子副词大多数情况下放在句首，不过放在句中也不少见。但很少放在句末。例如：

e. I am basically an optimistic person.　我基本上是个乐观的人。

f. Although Terry sometimes works as a plumber, he is chiefly/mainly an engineer.

尽管特里有时做些管道工的活，但他主要还是个工程师。

g. I don't normally come to work on weekends.

正常的情况下，我周末不上班。

（3）位置不一样可能会导致意思变化

a. They answered the questions foolishly.　他们的回答很愚蠢。（Their answers were foolish.）

b. Foolishly, they answered the questions.

真是愚蠢，他们竟然回答了问题。（They were foolish to answer the questions.）