2019年中考(湖南衡阳卷)英语听力真题 对话(2)
* Peter, I want to know where you live with your family now.
* 彼得，我想知道你现在和家人住在哪里。
I used to live in Beijing, now I live in Pasadena in California.
我以前住在北京，现在住在加利福尼亚的帕萨迪纳。
Is it in northern California?
在北加州吗？
No, it's in southern California.
不，在南加州。
Is Pasadena a big city?
帕萨迪纳是个大城市吗？
Yes, it is. It has about 140,000 people.
是的，有大约14万人。
Question 6: Where does Peter live now?
问题6：彼得现在住在哪里？
Question 7: What's the population of Pasadena?
问题7：帕萨迪纳有多少人口？
* What do you want to be when you grow up, Li Ming?
* 你长大后想做什么，李明？
I want to be a teacher.
我想成为一名教师。
Do you want to teach in our city?
你想到我们的城市里教书吗？
No, I'd like to teach in Shanghai.
不，我想到上海教书。
When are you going to start teaching?
你什么时候开始教书？
I'm going to do that after finishing college.
我打算在大学毕业后做。
Question 8: What does the boy want to be when he grows up?
问题8：这个男孩长大后想做什么？
Question 9: When is the boy going to start his work?
问题9：这个男孩什么时候开始教书？
* It is always raining these days. I'm too upset.
* 这几天总是下雨，我太不开心了。
You are right. How long has it been raining?
你说得对，雨下了多久了？
It began to rain on Feb.6th.
2月6日开始下雨。
Really? That's to say, it has been raining for half a month.
真的？这么说，已经下了半个月了。
But it's said that it will be fine tomorrow.
但据说明天天儿会变好。
Is that true? Then let's go camping, shall we?
真的吗？那我们去野营吧，好吗？
I'm afraid that it's not good to do that, because the ground is still too wet.
恐怕去野营不太好，因为地面还是太湿。
Oh, right. I'll stay at home to help my mother do some washing.
哦，对啊。我要呆在家里帮妈妈洗衣服。
That's a good idea.
这是个好主意。
Question 10: Why does the boy feel upset?
问题10：为什么这个男孩不开心？
Question 11: What's the date today?
问题11：今天几号？
Question 12: What will the girl do tomorrow?
问题12：那个女孩明天要做什么？
