林超伦实战口译练习笔记 124 鼓励员工掌握市场革新
Individual training programmes are regularly monitored and updated to ensure that staff widen their knowledge of trading, business and management practices. Staff als are encouraged to keep abreast of innovations in the markets in which they operate. Investment in the development of personnel at all levels is one of the processes which enables FDL to maintain a high quality service for its customers and to ensure its own continued success and growth.
个人培训计划得到定期监督、修订，以确保员工能扩大知识，更多地了解贸易、商业和管理上的做法。我们还鼓励员工随时掌握他们业务所在的市场中的革新。在个人发展的各个层次投资，这种过程使得富戴能够不断为顾客提供高质量服务，并确保自身不为获得成功，不断发展。
