幼儿英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 幼儿英语 > 英语小故事 > 鼎爸双语故事 >  第61篇

鼎爸双语故事:便便恐龙之圣诞礼物

所属教程:鼎爸双语故事

浏览:

2021年05月14日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/65.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

宝贝们,你们家里的玩具多不多,还想要更多的玩具吗?今天故事中的小朋友玩具堆成山了可还许愿要更多,圣诞老人送了一个大玩具,我们一起来看看发生了什么吧。

圣诞老人从空中向下望:厚厚的白雪铺满了所有的房子,只有窗户里透出暖暖的灯光。所有人都裹着被子、睡得正香,做着快乐的梦。

可是,The little boy, Danny, sat on the bed and didn’t sleep. 小男孩丹妮却坐在床上,没有睡。他房间里的玩具堆成山,谁的玩具都没他的多。他的玩具盒满满当当的,再也装不下其他礼物了。可是,He wanted more. 他还想要更多!

圣诞老人说:“Then I'll give him another present那我再送他一件礼物吧。不过,这件礼物可不怎么可爱。”丹尼听到驯鹿奔跑的“哒哒”声,激动极了,心脏“咚咚”直跳。声响过后,他从床上一跃而起,快速套上衣服,蹑手蹑脚溜下楼。

客厅的圣诞树下,堆满了大大小小的礼物。摆在最前面的,是一个硕大无比的蛋!

“Why is it an egg? 怎么是蛋呢?”丹尼自言自语,“Is this what Santa gave me? 这就是圣诞老人给我的礼物吗?”

就在这时,“咔嚓”一声!蛋壳里钻出一个恐龙的脑袋!恐龙三口并做两口,吞下了圣诞树。

He opened his mouth, 他张开嘴巴,大吃起来:吃掉了圣诞长袜,吞下了圣诞卡片,把五颜六色的精灵彩灯也扔进了嘴里。丹尼手足无措,只能坐在那儿,眼睁睁地看着他胡吃海塞。

恐龙张开大嘴,“啊呜”一声,把圣诞老人和驯鹿吞下了肚子。雪橇上的铃铛还在嘴边“叮叮当当”响了几声。

You think it's over? 你以为这就结束了吗?It's still early! 还早着呢! He ate Danny's cat, the dog, the goldfish in the tank. 他吃掉了丹尼家的猫咪、狗狗、鱼缸里的金鱼;又打开洗碗机,吃掉了所有的盘子。屋子里的餐桌啊,椅子啊,房门啊,连墙壁都被他吞进了肚子。

Danny's grandma is sitting on the sofa knitting socks. 丹尼的奶奶正坐在沙发上织袜子。不过,恐龙对袜子可不敢兴趣—他已经吃了好几双了!织袜子用的毛线似乎很有趣。恐龙像吃面条一样,“哧溜”一下把毛线吸进了嘴巴,顺便把可怜的奶奶和沙发也吞进了肚子。

他又一口吞掉了丹尼的妈妈。丹尼的爸爸刚想阻止,已经来不及了。“啊呜”,爸爸也伴着饱嗝儿进了他的肚子。

这时,刚出壳没多久的小恐龙,已经长得像金刚猩猩那么大了!

He ate everything up. 他把一切都吃了个精光。Danny's house is gone. 丹尼家的房子消失了,只剩下一只吃得滚瓜溜圆的恐龙。

看样子,今年过不成圣诞节了。Danny began to cry bitterly。 丹尼伤心地哭起来。小恐龙心里愧疚极了! 这可怎么办呢?他开动脑筋想啊想,想到了自己的大屁股。噗嗤!噗嗤!拉便便!

恐龙拉出来的便便里有圣诞火鸡、玩具、电视机、拼图、圣诞礼物……只不过,包装礼物的金箔纸都变成了棕色,散发着便便的臭味—他要把吃进去的都拉出来!

这时,传来了圣诞老人的声音:“Get out of the way! 让开!快让开!”他驾着驯鹿,拉着雪橇,从恐龙屁股下冲出来。最后,恐龙使劲儿撅了撅屁股,“嗤”的一声巨响,丹尼的爸爸妈妈也应声而出。最后的最后,可别忘了,还有奶奶呢!奶奶坐在沙发上,“扑通”一声,也从恐龙的屁股里掉出来。

“Merry Christmas, 圣诞快乐!”丹尼向全家人喊道。大家洗净圣诞礼物,重新搭好圣诞树。

丹尼说:明年的圣诞节,再也不要那么多礼物了。

恐龙说:再也不乱吃东西了……

好了,听好了,慢速英语到。

第一句:The little boy, Danny, sat on the bed and didn’t sleep.

第二句:Then I'll give him another present

第三句:He ate Danny's cat, the dog, the goldfish in the tank.

第四句:Danny's grandma is sitting on the sofa knitting socks.

好啦,故事到这里就结束了,今天的小问题如下:

1. 丹尼已经有很多很多的玩具了,但是He wanted more. He wanted more是什么意思?

2. 圣诞老人送丹尼的恐龙蛋变成了一只恐龙,甚至连圣诞老人都被吃掉了。You think it's over? it's over是什么意思?

快快给我留言或者打卡吧,每周一三五要和鼎鼎爸爸不见不散哦。下期节目见。

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思徐州市徐矿城英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐