幼儿英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 幼儿英语 > 英语小故事 > 鼎爸双语故事 >  第215篇

鼎爸双语故事:圣诞快乐,大野狼

所属教程:鼎爸双语故事

浏览:

2021年09月07日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/253.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

天气越来越冷了,圣诞节也快到了,圣诞快乐,小朋友们!

 

明天是圣诞节,12只小猪一边装饰着圣诞树和圣诞花环,一边唱着歌——

“美好无比的圣诞节,大家的心儿耶耶耶……”

小猪们唱歌的情景,都被一只肚子饿的扁扁的狼瞧见了。

“说什么温柔体贴,什么美好无比的圣诞节?接下来看我把你们通通吞到肚子里,The piglets look delicious. 这些小猪看起来真好吃,嘻嘻嘻嘻!嗷嗷!”

 

大野狼把小猪们追得四处逃,还胡乱破坏圣诞花环和圣诞树。

“这是什么东西啊!”噼里啪啦。

“看我的厉害!”啪擦啪擦。The wolf caught all 12 little pigs in afew minutes. 大野狼没几下子就把12只小猪通通抓起来了。

“嘻嘻嘻嘻,It seems to be a wonderful Christmas! 看来还真是个美好的圣诞节啊!I will have a big dinner tonight. 今晚吃大餐喽!”说完,大野狼开始往前跑,结果,他被自己破坏的圣诞树绊了一下,扑通!大野狼狠狠地摔倒在地上。小猪们落在柔软的草地上,所以平安无事。

“Wolf, are you okay? 大野狼,你还好吗?”大野狼一动不动地躺在那里。

 

“呜呜”大野狼醒来时,发现自己躺在床上。他全身酸痛,手脚都没办法活动。

“Oh, he's awake! 啊,他醒了!”听到一只小猪这么说,大野狼跟着叫了出来——“I'm going to eat you all. 我要把你们通通吃掉——”

不过,由于他的嘴巴上缠着好几圈绷带,传进小猪们耳朵里的声音变成了:“呜呜呜呜呜嗯呜呜呜——”

 

“Maybe he was telling us he was sorry! 他说不定是在跟我们说对不起呢!”

“Never mind, Wolf. 别放在心上啦,大野狼。我们帮你抹好药了,You'llbe all right soon. 你很快就会好起来的。”

“No, it's not like that. 不、不是那样的。When I getwell, I'll eat you all up in a big mouth!等我身体好了,我就大口大口地把你们通通吃掉!”不管大野狼怎么说,传进小猪们耳朵里的声音都变成了:“呜、呜呜呜呜呜。呜呜呜呜呜呜呜呜,呜呜,呜呜呜呜呜呜呜!”

“Is Wolf saying thank you to us this time? 这回大野狼是不是在跟我们说谢谢呢?”小猪们说。

 

“谁要跟你们说谢谢!”大野狼抖来抖去地说:“我是说,我要把你们通通吃掉——”

不过,传进小猪们耳朵里的声音还是变成了:“呜、呜呜呜呜呜!呜呜呜呜呜呜呜呜——呜呜呜呜!”大野狼懊恼到掉眼泪了。

“Oh, the wolf is crying.啊,大野狼,在哭呢。”

 

“大野狼,你一定觉得很痛吧,Don’t worry. You will get better soon. 别担心,很快就会好起来的。”小猪们说。

“不、不是那样的。我是说,我要把你们通通吃掉。”大野狼着急的眼泪都要掉下来了。

“没事、没事!大野狼,别哭了,你明天一定会好起来的。”说完,小猪帮大野狼擦了擦眼泪。

“呜呜”大野狼叹了一口气,然后静静地闭上了眼睛。

 

平安夜,小猪们说:“Merry Christmas, Wolf! 圣诞快乐,大野狼!这是我们送给你的礼物,Wish you aspeedy recovery! 祝你早日康复!”一只小猪把一双红手套轻轻地放在大野狼的床上。

 

第二天,圣诞节的早晨,小猪们一起床,就发现大野狼不见了。他们走出房子,看到门上挂着修好的圣诞花环,门前还立着12棵圣诞树!

“哇!”森林里回荡着小猪们的歌声:“欢欣无比的圣诞节,大家的心儿耶耶耶……”

大灰狼拖着脚步,慢慢地走着、走着。他轻柔地解开嘴上的绷带,然后说了一句:“圣诞快乐!”

 

接下来是慢速英语时间:

Thewolf caught all 12 little pigs in a few minutes.

Don’tworry. You will get better soon.

好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.大灰狼被自己弄坏的圣诞树绊倒了,被小猪们安放到床上,突然,一个小猪喊:he's awake! 什么意思呢?

2.平安夜,小猪们对大灰狼说:Merry Christmas 是什么意思?

 

 

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思惠州市卧龙传说英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐