幼儿英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 幼儿英语 > 英语小故事 > 鼎爸双语故事 >  第239篇

鼎爸双语故事:小红帽

所属教程:鼎爸双语故事

浏览:

2021年10月01日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/277.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

宝贝们,今天来讲一个为什么小朋友要遵守约定的故事,如果不遵守,会有危险哟!

从前,在一个小山村里住着一个可爱的小姑娘,她每天都戴着奶奶送给她的一顶红色帽子,于是大家都叫她“小红帽”。

“小红帽,Grandma is sick and very weak. 奶奶生病了,身体很虚弱,帮妈妈把烤面包和葡萄酒送去给奶奶,She will get well soon. 她吃了身体就会很快好起来。”

妈妈又叮嘱小红帽:“要乖乖地走大路,不要贪玩,Don't talk to people you don't know. 不要和不认识的人说话。”

“啦啦啦!我是可爱又漂亮的小红帽!”小红帽走过树林时,突然跳出一只大灰狼,笑眯眯地对她说:“小红帽,Where are you going? 你这是要去哪里呀?”

小红帽不知道大灰狼是个坏家伙,所以一点也不怕它,她有礼貌地对大灰狼说:“奶奶生病了,我给奶奶送些好吃的。”

“太好啦!饿了那么多天,可以先吃掉老太婆,再吃掉小红帽,饱餐一顿了,哈哈哈!”

大灰狼一边想,一边对小红帽说,“Look at those little flowers around you, aren't they very pretty? 看看周围的那些小花,是不是特别漂亮?If you pick the flowers and give them toGrandma, she will be very happy. 你要是把它们摘回来,送给奶奶,她一定会特别高兴的。”

小红帽听了大灰狼的话,离开了大路,走进树林里采鲜花去了。她希望奶奶能开心。趁小红帽采花的功夫,大灰狼来到了奶奶家。咚咚咚!

“Grandma, open the door, it's Little Red Riding Hood! 奶奶,开门呀,我是小红帽!”大灰狼学着小红帽的声音喊道。

“I'm too weak to get up. 我身体很虚弱,起不来呀。The door is open. Come in yourself.门开着,你自己进来吧。”

大灰狼二话没说冲到床前,一口把奶奶吞进了肚子里。

大灰狼穿上奶奶的衣服,钻进了她的床铺。过了一会儿,传来轻轻地敲门声。

“奶奶,我是小红帽!”小红帽走到床前,觉得很奇怪,“What big ears you have, grandmother?奶奶,您的耳朵怎么这样大呀?”

大灰狼学着奶奶的声音,说道:“那是为了更清楚地听你说话呀。”

“Grandma, why are your eyes so big? 奶奶,您的眼睛为什么这样大?”

“那是为了更清楚地看到你漂亮的小脸蛋儿呀。”

“But, grandmother, why do you have such large hands?奶奶,那您的手怎么也这样大啊?”

“奶奶是为了更好地抱抱你这个小宝贝儿啊。”

“奶奶,您的脸为什么变得那么大?牙那么长呢?”

大灰狼濡染跳起来,叫道:“那是为了吃掉你。”于是,大灰狼把小红帽也吞了下去。

“Eat up and get some sleep! 吃饱了,睡一觉吧!”大灰狼躺在床上睡着了。

“呼噜噜!呼噜噜!”

“今天,奶奶的鼾声好响!”猎人从奶奶家门前路过,往里面看了一眼,结果吓了一跳。居然有一只大灰狼躺在奶奶的床上。

大灰狼的肚子鼓鼓的。而且咕噜咕噜乱动。“这个坏家伙,竟然把奶奶吞进了肚子。”

猎人趁着大灰狼睡觉时用剪刀剪开了它的肚皮,小红帽从里面跳了出来,大呼:“Thank you, uncle, but grandma is still in the belly of the Wolf. 谢谢叔叔,可是奶奶还在大灰狼的肚子里。”接着,猎人又救出了奶奶。

“小红帽,我们找些石头来,把它缝在大灰狼的肚子里。”

过了好久,大灰狼终于醒了。

“咦,肚子怎么沉沉的?”口渴的大灰狼来到井边,一弯腰……扑通……掉进井里,淹死了。奶奶吃完小红帽带来的好吃的,精神好了许多。回家的路上,小红帽提醒自己,以后一定要听妈妈的话。

接下来是慢速英语时间:

Don'ttalk to people you don't know.  

Ifyou pick the flowers and give them to Grandma, she will be very happy.      

好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.大灰狼敲门时奶奶说:The door is open.  她说什么?

2.大灰狼吃了奶奶和小红帽,然后说:Eat up and get some sleep!  它说了什么?


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思保定市贺阳花园英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐