双语脱口秀《老外来了》:老外一个月挣多少钱，你想知道吗？
主播：Win（美国） 翩翩（中国）
tend to 倾向于
complain about 抱怨
1. 西方人：对于陌生人、朋友、家人，西方人对于“什么可以问，什么不可以问”，清晰的分了不同层次
deem: 看作 视为
acceptable 可接受的
unacceptable 不可接受的
Many cultures in the west西方的很多文化
2. Dating恋爱时，绝不轻易说I love you.
It’ll be awkward.就会尴尬了。
That will be their last date.后面的约会就没戏了（将会成为他们最后一次约会）。
3. 美国人通常会把社交关系分为三个层次：
acquaintance 熟人
Deeper friends 好朋友：
Best friends 挚友：
Somebody you’ll talk to 2-3 times a week.
一周至少聊两三次的人。
Even if you don’t talk in a long time, you’re very close when you do talk to them.
即使好长时间不聊，一聊还是很亲。
4. 不要问欧美人的问题，排行榜第一名：
How much money do you make? 你能挣多少钱？
The very first Taxi ride. 第一次打车
I’m not making any money yet! 我还没开始挣钱呢！
5. 为什么不能问欧美人每个月挣多少钱？
* It conflicts with American culture. 跟美国文化是冲突的。因为…..
They try to be humble about how to present themselves.
6. 想关心经济能力，怎样问比较合适？
* Are you able to take care of your daily needs? 可以糊口吗？
* Do you have enough money to cover the dinner?晚饭买单有困难吗？
Tip ： 对于一些friends who is a little bit broke(有点穷的朋友），你可以说：
Hey man, I got the dinner. Dinner’s on me. 晚饭我来买单。
*记住：
They don’t like to talk about money very much.欧美人不喜欢聊“钱”。
They like to keep the relationship and money separate. 他们喜欢把“关系”和“钱”分开。
接下来，我们还会揭秘老外们不喜欢被问到的问题，如果你学到了，请点赞留言，给主播们鼓励！
如果有建议和想听的话题，也欢迎大家留言互动。
