服务英语·厨房用品 情景对话

服务英语·厨房用品 情景对话

对话1

A: I need a pan.

我需要一个锅。

B: Okay. Do you have a particular size in mind?

好的，你有特别想要的尺寸吗？

* * *

A: Well, the bigger the better, I think.

嗯，我觉得越大越好。

B: Look at this one. It's our biggest pan.

看看这个。这个是我们最大的一个。

* * *

A: Yes, that is big enough, but it's too heavy for me.

是的，这个足够大了，但是对我来说太重了。

B: Okay, we have the same thing in aluminum.

好的，这里还有铝制的锅，跟这个差不多大。

* * *

A: Oh, this is nice and light. But it has an aluminum handle.

哦，这个很好看，也很轻。但是这个把手是铝制的。

B: Try this one. Same aluminum pan, but with a heat-resistant bamboo handle.

试试这个吧。同样是铝制的锅，但是有隔热的竹质把手。

* * *

A: Oh, yes. This is very nice. I'll take this one.

哦，是的。这个很好看。我就买这个了。

B: That's a good choice. How do you want to pay for it?

很不错的选择。你想怎么付款？

* * *

A: Cash. Oh, I almost forgot. I need a lid, too.

现金。哦，我差点忘了。我还需要一个锅盖。

B: I'm so sorry. A lid comes with the pan. Here it is.

对不起。这儿有个配套的锅盖，给你。

对话2

Salesman: May I be of any assistance?

有什么能为您效劳的？

Shirley: I want to have a look at the micro-wave ovens.

我想看一下微波炉。

* * *

Salesman: You have a broad choice here. Are you interested in a particular brand?

这里有很多的（微波炉）供您选择。您有喜欢的品牌吗？

Shirley: Not really. What are these toys over there?

没有。那边的玩具是什么？

* * *

Salesman: Ma'am, these are complimentary with each purchase. How about that one below the toys? This is the best seller. They are of the latest model that can be found in town.

女士，那是赠品。对了，您看玩具下面的那款“微波炉”怎么样？那款很畅销。它们是现在市面上能找到的最新的款式。

Shirley: I don't like its color. A bit too bright. Do you have a grey one?

我不喜欢它的颜色。有点太亮了。（这款）你们有灰色的吗？

* * *

Salesman:Yes, we do. What a great taste you have! But we only have one left in stock.

是的，我们有。您真有品位！但是我们只有一件。

Shirley: Really? How so?

真的？为什么？

* * *

Salesman: You know a good product will always sell! Would you mind waiting for a while, we'll get it right away.

好东西总是卖得快啊。麻烦您能稍等一下吗？我现在马上去给您取来。

Shirley: Okay. (The salesman brings a beautiful grey microwave oven.)

好的。（售货人员拿来一款漂亮的灰色微波炉。）

* * *

Salesman: Here it is. It's very elegant, I think you will like it.

就是这个了。很漂亮，我想您会喜欢的。

Shirley: How about its quality?

它的质量怎么样？

* * *

Salesman: Its durability will be a big surprise to you.

它的耐用性会使您吃惊的。

Shirley: What about the price?

价格怎么样呢？

* * *

Salesman: 698 yuan. And if you buy it today, there will be a 20% discount for you.

698元。如果您今天买，你还可以享受8折的折扣。

Shirley: OK, I take it. Here is the money.

好的，我就要它了。给你钱。

* * *

Salesman: Thanks. I'll pack it for you.

多谢。我给你打包。