服务英语·出租车 黄金句

服务英语·出租车 黄金句

1. 呼叫寻找出租车

1) Shall we take a cab there?

我们乘出租车去好吗？

2) Let's hail a cab.

叫辆计程车吧。

3) Taxi is coming. Taxi!

出租车来了。出租车！

4) One of my friends told me it's very difficult to get a cab in Beijing.

我的一个朋友告诉我说在北京很难打到出租车。

2. 关于出租车计价

1) What is the rate?

价钱怎么算啊？

2) How much do we owe you?

我们应该付多少钱？

3) Do you use the metre?

你使用计价器吗？

4) Let me check the metre out.

我察看一下计价器。

5) Please pay by the number on the meter.

请按计价器显示金额付费。

6) Let me go shares with you in the taxi fare.

我和你分摊计程车费吧。

7) How much does it cost to the city centre by taxi?

乘计程车到市中心需要多少钱？

8) Here is your change and receipt.

这是找您的零钱和发票。

3. 关于目的地

1) Where are you going?

您去哪儿？

2) Where do you wish me to take you?

请问你们想去哪儿？

3) To the Nike Company, the Fifth Avenue.

到第5大街的耐克公司去。

4) We'd like to go to Tiantan Park.

我们想去天坛公园。

5) Take me to this address, please.

请拉我去这个地址。

6) You can get off here. Go ahead and then you will find the place you want.

在这儿下车，你们要去的地方就在前面。

7) Are there any other places you want to go?

您还要去别的地方吗？

4. 关于时间

1) How long does it take to go to the city centre?

到市中心需要多长时间？

2) About 25 minutes if the traffic is not too heavy.

如果路上不太堵的话，25分钟左右就到了。

3) It takes half an hour in general.

通常情况下要花费半个小时。

4) It won't take more than an hour.

不会超过一个小时。

5) Be quick, please. We are in a rush.

麻烦快一点，我们赶时间。

6) We will get there within ten minutes.

再过不到十分钟我们就到了。

7) The traffic today is not too bad, so we may get there before long.

今天路上不太堵。我们应该很快就能到了。

5. 关于距离

1) How far is it from here?

那儿离这里多远？

2) It is ten kilometers from here to the railroad station.

从这儿到火车站有10公里。

3) It is less than one kilometer. You'd better walk there or take a bus.

只有不到一公里，你还是走着过去，或是乘坐公交车吧。

4) Is it far from here to Haitian Hotel?

从这儿到海天酒店远吗？

6. 在出租车上

1) Slow down please, so that I can enjoy the sights.

开慢点，我们好欣赏景色。

2) The traffic is terrible today. Oh, my god. How stifled it is!

今天的交通太糟糕了。噢，天哪，路上这么堵！

3) We're in a traffic jam now.

我们正处于交通阻塞之中。

4) Hold the belt, please. I'm making a turn now.

请系好安全带，我要拐弯了。

5) Do you want air-conditioning?

您要开空调吗？

6) May I open the window?

我可以开窗户吗？

7) Do you mind not smoking?

请不要吸烟。

8) Are you the local or a tourist visiting here?

你是本地人还是来度假的？

7. 上下车

1) Step in, please!

请上车。

2) Close the door, please.

请关上门。

3) May I help you with your luggage?

用我帮你们搬行李吗？

4) Please put my baggage in the trunk.

请把我的行李放到后备箱里。

5) Stop here, please.

请在这儿停下来。

6) Just drop me here.

我就在这儿下车，

7) Don't forget to take your luggage, please!

请别忘了拿您的行李！

8) Please get out of the car from the right side.

请从右边下车。

9) Could you take the luggage for me?

您能帮我拿行李吗？

10) Enjoy yourself!

玩得愉快！