初中·课本中不会教你的 565　What's wrong？和What's the matter？能否换用

565　What's wrong？和What's the matter？能否换用

　What's wrong? 和What's the matter? 常可换用，在觉察到有什么情况不对、不妥的时候说，有下面3种结构：

怎么啦？/出了什么事 ?

What's wrong?

What's the matter?

出了什么毛病 ?

What's wrong with sth.?

What's the matter with sth.?

怎么啦？/ ……出了什么事？

What's wrong with sb.?

What's the matter with sb.?

What's wrong？You look worried. 出了什么事？你看上去很忧虑。

What's the matter with the car？汽车出了什么毛病？

What's wrong with her？她怎么了？

Tell us what's the matter. 告诉我们出了什么事。（语序不变 ）

A: What's the matter? 出了什么事 ？

B: Nothing./ I am all right./I feel sick./ I don't feel well.没事。/我没事。/我感到恶心。/我感觉不太好 。

提示

What seems to be the trouble?也是询问有什么不适、不妥，也可以是医生询问病人病情的惯用语。