美语俚语 lawnmower parents “草地收割机式父母”

103. lawnmower parents “草地收割机式父母”

“直升机式父母（像直升机一样盘旋在孩子的上空，时刻监控其一举一动）”的一种新说法。这种父母做法更甚，他们会清除孩子成长道路上的所有困难和障碍，以使孩子“轻松”地成长。

例：

The lawnmower parent called the school to instruct the cafeteria staff not to make the food too hot when served to her son.

一位“草地收割机式家长”说，学校应教导餐厅员工，端给她儿子的饭菜不能太烫。