英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 有声读物 > 世界名著 > 译林版·物种起源 >  第11篇

双语《物种起源》 第十章 论生物的地质演替

所属教程:译林版·物种起源

浏览:

2022年07月01日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

CHAPTER X ON THE GEOLOGICAL SUCCESSION OF ORGANIC BEINGS

On the slow and successive appearance of new species—On their different rates of change—Species once lost do not reappear—Groups of species follow the same general rules in their appearance and disappearance as do single species—On Extinction—On simultaneous changes in the forms of life throughout the world—On the affinities of extinct species to each other and to living species—On the state of development of ancient forms—On the succession of the same types within the same areas—Summary of preceding and present chapters.

Let us now see whether the several facts and rules relating to the geological succession of organic beings, better accord with the common view of the immutability of species, or with that of their slow and gradual modification, through descent and natural selection.

New species have appeared very slowly, one after another, both on the land and in the waters. Lyell has shown that it is hardly possible to resist the evidence on this head in the case of the several tertiary stages; and every year tends to fill up the blanks between them, and to make the percentage system of lost and new forms more gradual. In some of the most recent beds, though undoubtedly of high antiquity if measured by years, only one or two species are lost forms, and only one or two are new forms, having here appeared for the first time, either locally, or, as far as we know, on the face of the earth. If we may trust the observations of Philippi in Sicily, the successive changes in the marine inhabitants of that island have been many and most gradual. The secondary formations are more broken; but, as Bronn has remarked, neither the appearance nor disappearance of their many now extinct species has been simultaneous in each separate formation.

Species of different genera and classes have not changed at the same rate, or in the same degree. In the oldest tertiary beds a few living shells may still be found in the midst of a multitude of extinct forms. Falconer has given a striking instance of a similar fact, in an existing crocodile associated with many strange and lost mammals and reptiles in the sub-Himalayan deposits. The Silurian Lingula differs but little from the living species of this genus; whereas most of the other Silurian Molluscs and all the Crustaceans have changed greatly. The productions of the land seem to change at a quicker rate than those of the sea, of which a striking instance has lately been observed in Switzerland. There is some reason to believe that organisms, considered high in the scale of nature, change more quickly than those that are low: though there are exceptions to this rule. The amount of organic change, as Pictet has remarked, does not strictly correspond with the succession of our geological formations; so that between each two consecutive formations, the forms of life have seldom changed in exactly the same degree. Yet if we compare any but the most closely related formations, all the species will be found to have undergone some change. When a species has once disappeared from the face of the earth, we have reason to believe that the same identical form never reappears. The strongest apparent exception to this latter rule, is that of the so-called “colonies” of M. Barrande, which intrude for a period in the midst of an older formation, and then allow the pre-existing fauna to reappear; but Lyell's explanation, namely, that it is a case of temporary migration from a distinct geographical province, seems to me satisfactory.

These several facts accord well with my theory. I believe in no fixed law of development, causing all the inhabitants of a country to change abruptly, or simultaneously, or to an equal degree. The process of modification must be extremely slow. The variability of each species is quite independent of that of all others. Whether such variability be taken advantage of by natural selection, and whether the variations be accumulated to a greater or lesser amount, thus causing a greater or lesser amount of modification in the varying species, depends on many complex contingencies,—on the variability being of a beneficial nature, on the power of intercrossing, on the rate of breeding, on the slowly changing physical conditions of the country, and more especially on the nature of the other inhabitants with which the varying species comes into competition. Hence it is by no means surprising that one species should retain the same identical form much longer than others; or, if changing, that it should change less. We see the same fact in geographical distribution; for instance, in the land-shells and coleopterous insects of Madeira having come to differ considerably from their nearest allies on the continent of Europe, whereas the marine shells and birds have remained unaltered. We can perhaps understand the apparently quicker rate of change in terrestrial and in more highly organised productions compared with marine and lower productions, by the more complex relations of the higher beings to their organic and inorganic conditions of life, as explained in a former chapter. When many of the inhabitants of a country have become modified and improved, we can understand, on the principle of competition, and on that of the many all-important relations of organism to organism, that any form which does not become in some degree modified and improved, will be liable to be exterminated. Hence we can see why all the species in the same region do at last, if we look to wide enough intervals of time, become modified; for those which do not change will become extinct.

In members of the same class the average amount of change, during long and equal periods of time, may, perhaps, be nearly the same; but as the accumulation of long-enduring fossiliferous formations depends on great masses of sediment having been deposited on areas whilst subsiding, our formations have been almost necessarily accumulated at wide and irregularly intermittent intervals; consequently the amount of organic change exhibited by the fossils embedded in consecutive formations is not equal. Each formation, on this view, does not mark a new and complete act of creation, but only an occasional scene, taken almost at hazard, in a slowly changing drama.

We can clearly understand why a species when once lost should never reappear, even if the very same conditions of life, organic and inorganic, should recur. For though the offspring of one species might be adapted (and no doubt this has occurred in innumerable instances) to fill the exact place of another species in the economy of nature, and thus supplant it; yet the two forms—the old and the new—would not be identically the same; for both would almost certainly inherit different characters from their distinct progenitors. For instance, it is just possible, if our fantail-pigeons were all destroyed, that fanciers, by striving during long ages for the same object, might make a new breed hardly distinguishable from our present fantail; but if the parent rock-pigeon were also destroyed, and in nature we have every reason to believe that the parent-form will generally be supplanted and exterminated by its improved offspring, it is quite incredible that a fantail, identical with the existing breed, could be raised from any other species of pigeon, or even from the other well-established races of the domestic pigeon, for the newly-formed fantail would be almost sure to inherit from its new progenitor some slight characteristic differences.

Groups of species, that is, genera and families, follow the same general rules in their appearance and disappearance as do single species, changing more or less quickly, and in a greater or lesser degree. A group does not reappear after it has once disappeared; or its existence, as long as it lasts, is continuous. I am aware that there are some apparent exceptions to this rule, but the exceptions are surprisingly few, so few, that E. Forbes, Pictet, and Woodward (though all strongly opposed to such views as I maintain) admit its truth; and the rule strictly accords with my theory. For as all the species of the same group have descended from some one species, it is clear that as long as any species of the group have appeared in the long succession of ages, so long must its members have continuously existed, in order to have generated either new and modified or the same old and unmodified forms. Species of the genus Lingula, for instance, must have continuously existed by an unbroken succession of generations, from the lowest Silurian stratum to the present day.

We have seen in the last chapter that the species of a group sometimes falsely appear to have come in abruptly; and I have attempted to give an explanation of this fact, which if true would have been fatal to my views. But such cases are certainly exceptional; the general rule being a gradual increase in number, till the group reaches its maximum, and then, sooner or later, it gradually decreases. If the number of the species of a genus, or the number of the genera of a family, be represented by a vertical line of varying thickness, crossing the successive geological formations in which the species are found, the line will sometimes falsely appear to begin at its lower end, not in a sharp point, but abruptly; it then gradually thickens upwards, sometimes keeping for a space of equal thickness, and ultimately thins out in the upper beds, marking the decrease and final extinction of the species. This gradual increase in number of the species of a group is strictly conformable with my theory; as the species of the same genus, and the genera of the same family, can increase only slowly and progressively; for the process of modification and the production of a number of allied forms must be slow and gradual,—one species giving rise first to two or three varieties, these being slowly converted into species, which in their turn produce by equally slow steps other species, and so on, like the branching of a great tree from a single stem, till the group becomes large.

On Extinction.—We have as yet spoken only incidentally of the disappearance of species and of groups of species. On the theory of natural selection the extinction of old forms and the production of new and improved forms are intimately connected together. The old notion of all the inhabitants of the earth having been swept away at successive periods by catastrophes, is very generally given up, even by those geologists, as Elie de Beaumont, Murchison, Barrande, etc., whose general views would naturally lead them to this conclusion. On the contrary, we have every reason to believe, from the study of the tertiary formations, that species and groups of species gradually disappear, one after another, first from one spot, then from another, and finally from the world. Both single species and whole groups of species last for very unequal periods; some groups, as we have seen, having endured from the earliest known dawn of life to the present day; some having disappeared before the close of the palaeozoic period. No fixed law seems to determine the length of time during which any single species or any single genus endures. There is reason to believe that the complete extinction of the species of a group is generally a slower process than their production: if the appearance and disappearance of a group of species be represented, as before, by a vertical line of varying thickness, the line is found to taper more gradually at its upper end, which marks the progress of extermination, than at its lower end, which marks the first appearance and increase in numbers of the species. In some cases, however, the extermination of whole groups of beings, as of ammonites towards the close of the secondary period, has been wonderfully sudden.

The whole subject of the extinction of species has been involved in the most gratuitous mystery. Some authors have even supposed that as the individual has a definite length of life, so have species a definite duration. No one I think can have marvelled more at the extinction of species, than I have done. When I found in La Plata the tooth of a horse embedded with the remains of Mastodon, Megatherium, Toxodon, and other extinct monsters, which all co-existed with still living shells at a very late geological period, I was filled with astonishment; for seeing that the horse, since its introduction by the Spaniards into South America, has run wild over the whole country and has increased in numbers at an unparalleled rate, I asked myself what could so recently have exterminated the former horse under conditions of life apparently so favourable. But how utterly groundless was my astonishment! Professor Owen soon perceived that the tooth, though so like that of the existing horse, belonged to an extinct species. Had this horse been still living, but in some degree rare, no naturalist would have felt the least surprise at its rarity; for rarity is the attribute of a vast number of species of all classes, in all countries. If we ask ourselves why this or that species is rare, we answer that something is unfavourable in its conditions of life; but what that something is, we can hardly ever tell. On the supposition of the fossil horse still existing as a rare species, we might have felt certain from the analogy of all other mammals, even of the slow-breeding elephant, and from the history of the naturalisation of the domestic horse in South America, that under more favourable conditions it would in a very few years have stocked the whole continent. But we could not have told what the unfavourable conditions were which checked its increase, whether some one or several contingencies, and at what period of the horse's life, and in what degree, they severally acted. If the conditions had gone on, however slowly, becoming less and less favourable, we assuredly should not have perceived the fact, yet the fossil horse would certainly have become rarer and rarer, and finally extinct;—its place being seized on by some more successful competitor.

It is most difficult always to remember that the increase of every living being is constantly being checked by unperceived injurious agencies; and that these same unperceived agencies are amply sufficient to cause rarity, and finally extinction. We see in many cases in the more recent tertiary formations, that rarity precedes extinction; and we know that this has been the progress of events with those animals which have been exterminated, either locally or wholly, through man's agency. I may repeat what I published in 1845, namely, that to admit that species generally become rare before they become extinct—to feel no surprise at the rarity of a species, and yet to marvel greatly when it ceases to exist, is much the same as to admit that sickness in the individual is the forerunner of death—to feel no surprise at sickness, but when the sick man dies, to wonder and to suspect that he died by some unknown deed of violence.

The theory of natural selection is grounded on the belief that each new variety, and ultimately each new species, is produced and maintained by having some advantage over those with which it comes into competition; and the consequent extinction of less-favoured forms almost inevitably follows. It is the same with our domestic productions: when a new and slightly improved variety has been raised, it at first supplants the less improved varieties in the same neighbourhood; when much improved it is transported far and near, like our short-horn cattle, and takes the place of other breeds in other countries. Thus the appearance of new forms and the disappearance of old forms, both natural and artificial, are bound together. In certain flourishing groups, the number of new specific forms which have been produced within a given time is probably greater than that of the old forms which have been exterminated; but we know that the number of species has not gone on indefinitely increasing, at least during the later geological periods, so that looking to later times we may believe that the production of new forms has caused the extinction of about the same number of old forms.

The competition will generally be most severe, as formerly explained and illustrated by examples, between the forms which are most like each other in all respects. Hence the improved and modified descendants of a species will generally cause the extermination of the parent-species; and if many new forms have been developed from any one species, the nearest allies of that species, i.e. the species of the same genus, will be the most liable to extermination. Thus, as I believe, a number of new species descended from one species, that is a new genus, comes to supplant an old genus, belonging to the same family. But it must often have happened that a new species belonging to some one group will have seized on the place occupied by a species belonging to a distinct group, and thus caused its extermination; and if many allied forms be developed from the successful intruder, many will have to yield their places; and it will generally be allied forms, which will suffer from some inherited inferiority in common. But whether it be species belonging to the same or to a distinct class, which yield their places to other species which have been modified and improved, a few of the sufferers may often long be preserved, from being fitted to some peculiar line of life, or from inhabiting some distant and isolated station, where they have escaped severe competition. For instance, a single species of Trigonia, a great genus of shells in the secondary formations, survives in the Australian seas; and a few members of the great and almost extinct group of Ganoid fishes still inhabit our fresh waters. Therefore the utter extinction of a group is generally, as we have seen, a slower process than its production.

With respect to the apparently sudden extermination of whole families or orders, as of Trilobites at the close of the palaeozoic period and of Ammonites at the close of the secondary period, we must remember what has been already said on the probable wide intervals of time between our consecutive formations; and in these intervals there may have been much slow extermination. Moreover, when by sudden immigration or by unusually rapid development, many species of a new group have taken possession of a new area, they will have exterminated in a correspondingly rapid manner many of the old inhabitants; and the forms which thus yield their places will commonly be allied, for they will partake of some inferiority in common.

Thus, as it seems to me, the manner in which single species and whole groups of species become extinct, accords well with the theory of natural selection. We need not marvel at extinction; if we must marvel, let it be at our presumption in imagining for a moment that we understand the many complex contingencies, on which the existence of each species depends. If we forget for an instant, that each species tends to increase inordinately, and that some check is always in action, yet seldom perceived by us, the whole economy of nature will be utterly obscured. Whenever we can precisely say why this species is more abundant in individuals than that; why this species and not another can be naturalised in a given country; then, and not till then, we may justly feel surprise why we cannot account for the extinction of this particular species or group of species.

On the Forms of Life changing almost simultaneously throughout the World.—Scarcely any palaeontological discovery is more striking than the fact, that the forms of life change almost simultaneously throughout the world. Thus our European Chalk formation can be recognised in many distant parts of the world, under the most different climates, where not a fragment of the mineral chalk itself can be found; namely, in North America, in equatorial South America, in Tierra del Fuego, at the Cape of Good Hope, and in the peninsula of India. For at these distant points, the organic remains in certain beds present an unmistakeable degree of resemblance to those of the Chalk. It is not that the same species are met with; for in some cases not one species is identically the same, but they belong to the same families, genera, and sections of genera, and sometimes are similarly characterised in such trifling points as mere superficial sculpture. Moreover other forms, which are not found in the Chalk of Europe, but which occur in the formations either above or below, are similarly absent at these distant points of the world. In the several successive palaeozoic formations of Russia, Western Europe and North America, a similar parallelism in the forms of life has been observed by several authors: so it is, according to Lyell, with the several European and North American tertiary deposits. Even if the few fossil species which are common to the Old and New Worlds be kept wholly out of view, the general parallelism in the successive forms of life, in the stages of the widely separated palaeozoic and tertiary periods, would still be manifest, and the several formations could be easily correlated.

These observations, however, relate to the marine inhabitants of distant parts of the world: we have not sufficient data to judge whether the productions of the land and of fresh water change at distant points in the same parallel manner. We may doubt whether they have thus changed: if the Megatherium, Mylodon, Macrauchenia, and Toxodon had been brought to Europe from La Plata, without any information in regard to their geological position, no one would have suspected that they had coexisted with still living sea-shells; but as these anomalous monsters coexisted with the Mastodon and Horse, it might at least have been inferred that they had lived during one of the latter tertiary stages.

When the marine forms of life are spoken of as having changed simultaneously throughout the world, it must not be supposed that this expression relates to the same thousandth or hundred-thousandth year, or even that it has a very strict geological sense; for if all the marine animals which live at the present day in Europe, and all those that lived in Europe during the pleistocene period (an enormously remote period as measured by years, including the whole glacial epoch), were to be compared with those now living in South America or in Australia, the most skilful naturalist would hardly be able to say whether the existing or the pleistocene inhabitants of Europe resembled most closely those of the southern hemisphere. So, again, several highly competent observers believe that the existing productions of the United States are more closely related to those which lived in Europe during certain later tertiary stages, than to those which now live here; and if this be so, it is evident that fossiliferous beds deposited at the present day on the shores of North America would hereafter be liable to be classed with somewhat older European beds. Nevertheless, looking to a remotely future epoch, there can, I think, be little doubt that all the more modern marine formations, namely, the upper pliocene, the pleistocene and strictly modern beds, of Europe, North and South America, and Australia, from containing fossil remains in some degree allied, and from not including those forms which are only found in the older underlying deposits, would be correctly ranked as simultaneous in a geological sense.

The fact of the forms of life changing simultaneously, in the above large sense, at distant parts of the world, has greatly struck those admirable observers, MM. de Verneuil and d'Archiac. After referring to the parallelism of the palaeozoic forms of life in various parts of Europe, they add, “If struck by this strange sequence, we turn our attention to North America, and there discover a series of analogous phenomena, it will appear certain that all these modifications of species, their extinction, and the introduction of new ones, cannot be owing to mere changes in marine currents or other causes more or less local and temporary, but depend on general laws which govern the whole animal kingdom.” M. Barrande has made forcible remarks to precisely the same effect. It is, indeed, quite futile to look to changes of currents, climate, or other physical conditions, as the cause of these great mutations in the forms of life throughout the world, under the most different climates. We must, as Barrande has remarked, look to some special law. We shall see this more clearly when we treat of the present distribution of organic beings, and find how slight is the relation between the physical conditions of various countries, and the nature of their inhabitants.

This great fact of the parallel succession of the forms of life throughout the world, is explicable on the theory of natural selection. New species are formed by new varieties arising, which have some advantage over older forms; and those forms, which are already dominant, or have some advantage over the other forms in their own country, would naturally oftenest give rise to new varieties or incipient species; for these latter must be victorious in a still higher degree in order to be preserved and to survive. We have distinct evidence on this head, in the plants which are dominant, that is, which are commonest in their own homes, and are most widely diffused, having produced the greatest number of new varieties. It is also natural that the dominant, varying, and far-spreading species, which already have invaded to a certain extent the territories of other species, should be those which would have the best chance of spreading still further, and of giving rise in new countries to new varieties and species. The process of diffusion may often be very slow, being dependent on climatal and geographical changes, or on strange accidents, but in the long run the dominant forms will generally succeed in spreading. The diffusion would, it is probable, be slower with the terrestrial inhabitants of distinct continents than with the marine inhabitants of the continuous sea. We might therefore expect to find, as we apparently do find, a less strict degree of parallel succession in the productions of the land than of the sea.

Dominant species spreading from any region might encounter still more dominant species, and then their triumphant course, or even their existence, would cease. We know not at all precisely what are all the conditions most favourable for the multiplication of new and dominant species; but we can, I think, clearly see that a number of individuals, from giving a better chance of the appearance of favourable variations, and that severe competition with many already existing forms, would be highly favourable, as would be the power of spreading into new territories. A certain amount of isolation, recurring at long intervals of time, would probably be also favourable, as before explained. One quarter of the world may have been most favourable for the production of new and dominant species on the land, and another for those in the waters of the sea. If two great regions had been for a long period favourably circumstanced in an equal degree, whenever their inhabitants met, the battle would be prolonged and severe; and some from one birthplace and some from the other might be victorious. But in the course of time, the forms dominant in the highest degree, wherever produced, would tend everywhere to prevail. As they prevailed, they would cause the extinction of other and inferior forms; and as these inferior forms would be allied in groups by inheritance, whole groups would tend slowly to disappear; though here and there a single member might long be enabled to survive.

Thus, as it seems to me, the parallel, and, taken in a large sense, simultaneous, succession of the same forms of life throughout the world, accords well with the principle of new species having been formed by dominant species spreading widely and varying; the new species thus produced being themselves dominant owing to inheritance, and to having already had some advantage over their parents or over other species; these again spreading, varying, and producing new species. The forms which are beaten and which yield their places to the new and victorious forms, will generally be allied in groups, from inheriting some inferiority in common; and therefore as new and improved groups spread throughout the world, old groups will disappear from the world; and the succession of forms in both ways will everywhere tend to correspond.

There is one other remark connected with this subject worth making. I have given my reasons for believing that all our greater fossiliferous formations were deposited during periods of subsidence; and that blank intervals of vast duration occurred during the periods when the bed of the sea was either stationary or rising, and likewise when sediment was not thrown down quickly enough to embed and preserve organic remains. During these long and blank intervals I suppose that the inhabitants of each region underwent a considerable amount of modification and extinction, and that there was much migration from other parts of the world. As we have reason to believe that large areas are affected by the same movement, it is probable that strictly contemporaneous formations have often been accumulated over very wide spaces in the same quarter of the world; but we are far from having any right to conclude that this has invariably been the case, and that large areas have invariably been affected by the same movements. When two formations have been deposited in two regions during nearly, but not exactly the same period, we should find in both, from the causes explained in the foregoing paragraphs, the same general succession in the forms of life; but the species would not exactly correspond; for there will have been a little more time in the one region than in the other for modification, extinction, and immigration.

I suspect that cases of this nature have occurred in Europe. Mr. Prestwich, in his admirable Memoirs on the eocene deposits of England and France, is able to draw a close general parallelism between the successive stages in the two countries; but when he compares certain stages in England with those in France, although he finds in both a curious accordance in the numbers of the species belonging to the same genera, yet the species themselves differ in a manner very difficult to account for, considering the proximity of the two areas,—unless, indeed, it be assumed that an isthmus separated two seas inhabited by distinct, but contemporaneous, faunas. Lyell has made similar observations on some of the later tertiary formations. Barrande, also, shows that there is a striking general parallelism in the successive Silurian deposits of Bohemia and Scandinavia; nevertheless he finds a surprising amount of difference in the species. If the several formations in these regions have not been deposited during the same exact periods,—a formation in one region often corresponding with a blank interval in the other,—and if in both regions the species have gone on slowly changing during the accumulation of the several formations and during the long intervals of time between them; in this case, the several formations in the two regions could be arranged in the same order, in accordance with the general succession of the form of life, and the order would falsely appear to be strictly parallel; nevertheless the species would not all be the same in the apparently corresponding stages in the two regions.

On the Affinities of extinct Species to each other, and to living forms.—Let us now look to the mutual affinities of extinct and living species. They all fall into one grand natural system; and this fact is at once explained on the principle of descent. The more ancient any form is, the more, as a general rule, it differs from living forms. But, as Buckland long ago remarked, all fossils can be classed either in still existing groups, or between them. That the extinct forms of life help to fill up the wide intervals between existing genera, families, and orders, cannot be disputed. For if we confine our attention either to the living or to the extinct alone, the series is far less perfect than if we combine both into one general system. With respect to the Vertebrata, whole pages could be filled with striking illustrations from our great palaeontologist, Owen, showing how extinct animals fall in between existing groups. Cuvier ranked the Ruminants and Pachyderms, as the two most distinct orders of mammals; but Owen has discovered so many fossil links, that he has had to alter the whole classification of these two orders; and has placed certain pachyderms in the same sub-order with ruminants: for example, he dissolves by fine gradations the apparently wide difference between the pig and the camel. In regard to the Invertebrata, Barrande, and a higher authority could not be named, asserts that he is every day taught that palaeozoic animals, though belonging to the same orders, families, or genera with those living at the present day, were not at this early epoch limited in such distinct groups as they now are.

Some writers have objected to any extinct species or group of species being considered as intermediate between living species or groups. If by this term it is meant that an extinct form is directly intermediate in all its characters between two living forms, the objection is probably valid. But I apprehend that in a perfectly natural classification many fossil species would have to stand between living species, and some extinct genera between living genera, even between genera belonging to distinct families. The most common case, especially with respect to very distinct groups, such as fish and reptiles, seems to be, that supposing them to be distinguished at the present day from each other by a dozen characters, the ancient members of the same two groups would be distinguished by a somewhat lesser number of characters, so that the two groups, though formerly quite distinct, at that period made some small approach to each other.

It is a common belief that the more ancient a form is, by so much the more it tends to connect by some of its characters groups now widely separated from each other. This remark no doubt must be restricted to those groups which have undergone much change in the course of geological ages; and it would be difficult to prove the truth of the proposition, for every now and then even a living animal, as the Lepidosiren, is discovered having affinities directed towards very distinct groups. Yet if we compare the older Reptiles and Batrachians, the older Fish, the older Cephalopods, and the eocene Mammals, with the more recent members of the same classes, we must admit that there is some truth in the remark.

Let us see how far these several facts and inferences accord with the theory of descent with modification. As the subject is somewhat complex, I must request the reader to turn to the diagram in the fourth chapter. We may suppose that the numbered letters represent genera, and the dotted lines diverging from them the species in each genus. The diagram is much too simple, too few genera and too few species being given, but this is unimportant for us. The horizontal lines may represent successive geological formations, and all the forms beneath the uppermost line may be considered 14 14 as extinct. The three existing genera, a14, q14, p14, will form a small family; b14 and f14 a closely allied family or sub-family; and o14, e14, m14, a third family. These three families, together with the many extinct genera on the several lines of descent diverging from the parent-form A, will form an order; for all will have inherited something in common from their ancient and common progenitor. On the principle of the continued tendency to divergence of character, which was formerly illustrated by this diagram, the more recent any form is, the more it will generally differ from its ancient progenitor. Hence we can understand the rule that the most ancient fossils differ most from existing forms. We must not, however, assume that divergence of character is a necessary contingency; it depends solely on the descendants from a species being thus enabled to seize on many and different places in the economy of nature. Therefore it is quite possible, as we have seen in the case of some Silurian forms, that a species might go on being slightly modified in relation to its slightly altered conditions of life, and yet retain throughout a vast period the same general characteristics. This is represented in the diagram by the letter F14.

All the many forms, extinct and recent, descended from A, make, as before remarked, one order; and this order, from the continued effects of extinction and divergence of character, has become divided into several sub-families and families, some of which are supposed to have perished at different periods, and some to have endured to the present day.

By looking at the diagram we can see that if many of the extinct forms, supposed to be embedded in the successive formations, were discovered at several points low down in the series, the three existing families on the uppermost line would be rendered less distinct from each other. If, for instance, the genera a1, a5, a5, f8, m3, m6, m9 were disinterred, these three families would be so closely linked together that they probably would have to be united into one great family, in nearly the same manner as has occurred with ruminants and pachyderms. Yet he who objected to call the extinct genera, which thus linked the living genera of three families together, intermediate in character, would be justified, as they are intermediate, not directly, but only by a long and circuitous course through many widely different forms. If many extinct forms were to be discovered above one of the middle horizontal lines or geological formations—for instance, above No. VI.—but none from beneath this line, then only the two families on the left hand (namely, a14, etc., and b14, etc.) would have to be united into one family; and the two other families (namely, a14 to f14 now including five genera, and o14 to m14) would yet remain distinct. These two families, however, would be less distinct from each other than they were before the discovery of the fossils. If, for instance, we suppose the existing genera of the two families to differ from each other by a dozen characters, in this case the genera, at the early period marked VI., would differ by a lesser number of characters; for at this early stage of descent they have not diverged in character from the common progenitor of the order, nearly so much as they subsequently diverged. Thus it comes that ancient and extinct genera are often in some slight degree intermediate in character between their modified descendants, or between their collateral relations.

In nature the case will be far more complicated than is represented in the diagram; for the groups will have been more numerous, they will have endured for extremely unequal lengths of time, and will have been modified in various degrees. As we possess only the last volume of the geological record, and that in a very broken condition, we have no right to expect, except in very rare cases, to fill up wide intervals in the natural system, and thus unite distinct families or orders. All that we have a right to expect, is that those groups, which have within known geological periods undergone much modification, should in the older formations make some slight approach to each other; so that the older members should differ less from each other in some of their characters than do the existing members of the same groups; and this by the concurrent evidence of our best palaeontologists seems frequently to be the case.

Thus, on the theory of descent with modification, the main facts with respect to the mutual affinities of the extinct forms of life to each other and to living forms, seem to me explained in a satisfactory manner. And they are wholly inexplicable on any other view.

On this same theory, it is evident that the fauna of any great period in the earth's history will be intermediate in general character between that which preceded and that which succeeded it. Thus, the species which lived at the sixth great stage of descent in the diagram are the modified offspring of those which lived at the fifth stage, and are the parents of those which became still more modified at the seventh stage; hence they could hardly fail to be nearly intermediate in character between the forms of life above and below. We must, however, allow for the entire extinction of some preceding forms, and for the coming in of quite new forms by immigration, and for a large amount of modification, during the long and blank intervals between the successive formations. Subject to these allowances, the fauna of each geological period undoubtedly is intermediate in character, between the preceding and succeeding faunas. I need give only one instance, namely, the manner in which the fossils of the Devonian system, when this system was first discovered, were at once recognised by palaeontologists as intermediate in character between those of the overlying carboniferous, and underlying Silurian system. But each fauna is not necessarily exactly intermediate, as unequal intervals of time have elapsed between consecutive formations.

It is no real objection to the truth of the statement, that the fauna of each period as a whole is nearly intermediate in character between the preceding and succeeding faunas, that certain genera offer exceptions to the rule. For instance, mastodons and elephants, when arranged by Dr. Falconer in two series, first according to their mutual affinities and then according to their periods of existence, do not accord in arrangement. The species extreme in character are not the oldest, or the most recent; nor are those which are intermediate in character, intermediate in age. But supposing for an instant, in this and other such cases, that the record of the first appearance and disappearance of the species was perfect, we have no reason to believe that forms successively produced necessarily endure for corresponding lengths of time: a very ancient form might occasionally last much longer than a form elsewhere subsequently produced, especially in the case of terrestrial productions inhabiting separated districts. To compare small things with great: if the principal living and extinct races of the domestic pigeon were arranged as well as they could be in serial affinity, this arrangement would not closely accord with the order in time of their production, and still less with the order of their disappearance; for the parent rock-pigeon now lives; and many varieties between the rock-pigeon and the carrier have become extinct; and carriers which are extreme in the important character of length of beak originated earlier than short-beaked tumblers, which are at the opposite end of the series in this same respect.

Closely connected with the statement, that the organic remains from an intermediate formation are in some degree intermediate in character, is the fact, insisted on by all palaeontologists, that fossils from two consecutive formations are far more closely related to each other, than are the fossils from two remote formations. Pictet gives as a well-known instance, the general resemblance of the organic remains from the several stages of the chalk formation, though the species are distinct in each stage. This fact alone, from its generality, seems to have shaken Professor Pictet in his firm belief in the immutability of species. He who is acquainted with the distribution of existing species over the globe, will not attempt to account for the close resemblance of the distinct species in closely consecutive formations, by the physical conditions of the ancient areas having remained nearly the same. Let it be remembered that the forms of life, at least those inhabiting the sea, have changed almost simultaneously throughout the world, and therefore under the most different climates and conditions. Consider the prodigious vicissitudes of climate during the pleistocene period, which includes the whole glacial period, and note how little the specific forms of the inhabitants of the sea have been affected.

On the theory of descent, the full meaning of the fact of fossil remains from closely consecutive formations, though ranked as distinct species, being closely related, is obvious. As the accumulation of each formation has often been interrupted, and as long blank intervals have intervened between successive formations, we ought not to expect to find, as I attempted to show in the last chapter, in any one or two formations all the intermediate varieties between the species which appeared at the commencement and close of these periods; but we ought to find after intervals, very long as measured by years, but only moderately long as measured geologically, closely allied forms, or, as they have been called by some authors, representative species; and these we assuredly do find. We find, in short, such evidence of the slow and scarcely sensible mutation of specific forms, as we have a just right to expect to find.

On the state of Development of Ancient Forms.—There has been much discussion whether recent forms are more highly developed than ancient. I will not here enter on this subject, for naturalists have not as yet defined to each other's satisfaction what is meant by high and low forms. But in one particular sense the more recent forms must, on my theory, be higher than the more ancient; for each new species is formed by having had some advantage in the struggle for life over other and preceding forms. If under a nearly similar climate, the eocene inhabitants of one quarter of the world were put into competition with the existing inhabitants of the same or some other quarter, the eocene fauna or flora would certainly be beaten and exterminated; as would a secondary fauna by an eocene, and a palaeozoic fauna by a secondary fauna. I do not doubt that this process of improvement has affected in a marked and sensible manner the organisation of the more recent and victorious forms of life, in comparison with the ancient and beaten forms; but I can see no way of testing this sort of progress. Crustaceans, for instance, not the highest in their own class, may have beaten the highest molluscs. From the extraordinary manner in which European productions have recently spread over New Zealand, and have seized on places which must have been previously occupied, we may believe, if all the animals and plants of Great Britain were set free in New Zealand, that in the course of time a multitude of British forms would become thoroughly naturalized there, and would exterminate many of the natives. On the other hand, from what we see now occurring in New Zealand, and from hardly a single inhabitant of the southern hemisphere having become wild in any part of Europe, we may doubt, if all the productions of New Zealand were set free in Great Britain, whether any considerable number would be enabled to seize on places now occupied by our native plants and animals. Under this point of view, the productions of Great Britain may be said to be higher than those of New Zealand. Yet the most skilful naturalist from an examination of the species of the two countries could not have foreseen this result.

Agassiz insists that ancient animals resemble to a certain extent the embryos of recent animals of the same classes; or that the geological succession of extinct forms is in some degree parallel to the embryological development of recent forms. I must follow Pictet and Huxley in thinking that the truth of this doctrine is very far from proved. Yet I fully expect to see it hereafter confirmed, at least in regard to subordinate groups, which have branched off from each other within comparatively recent times. For this doctrine of Agassiz accords well with the theory of natural selection. In a future chapter I shall attempt to show that the adult differs from its embryo, owing to variations supervening at a not early age, and being inherited at a corresponding age. This process, whilst it leaves the embryo almost unaltered, continually adds, in the course of successive generations, more and more difference to the adult.

Thus the embryo comes to be left as a sort of picture, preserved by nature, of the ancient and less modified condition of each animal. This view may be true, and yet it may never be capable of full proof. Seeing, for instance, that the oldest known mammals, reptiles, and fish strictly belong to their own proper classes, though some of these old forms are in a slight degree less distinct from each other than are the typical members of the same groups at the present day, it would be vain to look for animals having the common embryological character of the Vertebrata, until beds far beneath the lowest Silurian strata are discovered—a discovery of which the chance is very small.

On the Succession of the same Types within the same areas, during the later tertiary periods.—Mr. Clift many years ago showed that the fossil mammals from the Australian caves were closely allied to the living marsupials of that continent. In South America, a similar relationship is manifest, even to an uneducated eye, in the gigantic pieces of armour like those of the armadillo, found in several parts of La Plata; and Professor Owen has shown in the most striking manner that most of the fossil mammals, buried there in such numbers, are related to South American types. This relationship is even more clearly seen in the wonderful collection of fossil bones made by MM. Lund and Clausen in the caves of Brazil. I was so much impressed with these facts that I strongly insisted, in 1839 and 1845, on this “law of the succession of types,”—on “this wonderful relationship in the same continent between the dead and the living.” Professor Owen has subsequently extended the same generalisation to the mammals of the Old World. We see the same law in this author's restorations of the extinct and gigantic birds of New Zealand. We see it also in the birds of the caves of Brazil. Mr. Woodward has shown that the same law holds good with sea-shells, but from the wide distribution of most genera of molluscs, it is not well displayed by them. Other cases could be added, as the relation between the extinct and living land-shells of Madeira; and between the extinct and living brackish-water shells of the Aralo-Caspian Sea.

Now what does this remarkable law of the succession of the same types within the same areas mean? He would be a bold man, who after comparing the present climate of Australia and of parts of South America under the same latitude, would attempt to account, on the one hand, by dissimilar physical conditions for the dissimilarity of the inhabitants of these two continents, and, on the other hand, by similarity of conditions, for the uniformity of the same types in each during the later tertiary periods. Nor can it be pretended that it is an immutable law that marsupials should have been chiefly or solely produced in Australia; or that Edentata and other American types should have been solely produced in South America. For we know that Europe in ancient times was peopled by numerous marsupials; and I have shown in the publications above alluded to, that in America the law of distribution of terrestrial mammals was formerly different from what it now is. North America formerly partook strongly of the present character of the southern half of the continent; and the southern half was formerly more closely allied, than it is at present, to the northern half. In a similar manner we know from Falconer and Cautley's discoveries, that northern India was formerly more closely related in its mammals to Africa than it is at the present time. Analogous facts could be given in relation to the distribution of marine animals.

On the theory of descent with modification, the great law of the long enduring, but not immutable, succession of the same types within the same areas, is at once explained; for the inhabitants of each quarter of the world will obviously tend to leave in that quarter, during the next succeeding period of time, closely allied though in some degree modified descendants. If the inhabitants of one continent formerly differed greatly from those of another continent, so will their modified descendants still differ in nearly the same manner and degree. But after very long intervals of time and after great geographical changes, permitting much inter-migration, the feebler will yield to the more dominant forms, and there will be nothing immutable in the laws of past and present distribution.

It may be asked in ridicule, whether I suppose that the megatherium and other allied huge monsters have left behind them in South America the sloth, armadillo, and anteater, as their degenerate descendants. This cannot for an instant be admitted. These huge animals have become wholly extinct, and have left no progeny. But in the caves of Brazil, there are many extinct species which are closely allied in size and in other characters to the species still living in South America; and some of these fossils may be the actual progenitors of living species. It must not be forgotten that, on my theory, all the species of the same genus have descended from some one species; so that if six genera, each having eight species, be found in one geological formation, and in the next succeeding formation there be six other allied or representative genera with the same number of species, then we may conclude that only one species of each of the six older genera has left modified descendants, constituting the six new genera. The other seven species of the old genera have all died out and have left no progeny. Or, which would probably be a far commoner case, two or three species of two or three alone of the six older genera will have been the parents of the six new genera; the other old species and the other whole genera having become utterly extinct. In failing orders, with the genera and species decreasing in numbers, as apparently is the case of the Edentata of South America, still fewer genera and species will have left modified blood-descendants.

Summary of the preceding and present Chapters.—I have attempted to show that the geological record is extremely imperfect; that only a small portion of the globe has been geologically explored with care; that only certain classes of organic beings have been largely preserved in a fossil state; that the number both of specimens and of species, preserved in our museums, is absolutely as nothing compared with the incalculable number of generations which must have passed away even during a single formation; that, owing to subsidence being necessary for the accumulation of fossiliferous deposits thick enough to resist future degradation, enormous intervals of time have elapsed between the successive formations; that there has probably been more extinction during the periods of subsidence, and more variation during the periods of elevation, and during the latter the record will have been least perfectly kept; that each single formation has not been continuously deposited; that the duration of each formation is, perhaps, short compared with the average duration of specific forms; that migration has played an important part in the first appearance of new forms in any one area and formation; that widely ranging species are those which have varied most, and have oftenest given rise to new species; and that varieties have at first often been local. All these causes taken conjointly, must have tended to make the geological record extremely imperfect, and will to a large extent explain why we do not find interminable varieties, connecting together all the extinct and existing forms of life by the finest graduated steps.

He who rejects these views on the nature of the geological record, will rightly reject my whole theory. For he may ask in vain where are the numberless transitional links which must formerly have connected the closely allied or representative species, found in the several stages of the same great formation. He may disbelieve in the enormous intervals of time which have elapsed between our consecutive formations; he may overlook how important a part migration must have played, when the formations of any one great region alone, as that of Europe, are considered; he may urge the apparent, but often falsely apparent, sudden coming in of whole groups of species. He may ask where are the remains of those infinitely numerous organisms which must have existed long before the first bed of the Silurian system was deposited: I can answer this latter question only hypothetically, by saying that as far as we can see, where our oceans now extend they have for an enormous period extended, and where our oscillating continents now stand they have stood ever since the Silurian epoch; but that long before that period, the world may have presented a wholly different aspect; and that the older continents, formed of formations older than any known to us, may now all be in a metamorphosed condition, or may lie buried under the ocean.

Passing from these difficulties, all the other great leading facts in palaeontology seem to me simply to follow on the theory of descent with modification through natural selection. We can thus understand how it is that new species come in slowly and successively; how species of different classes do not necessarily change together, or at the same rate, or in the same degree; yet in the long run that all undergo modification to some extent. The extinction of old forms is the almost inevitable consequence of the production of new forms. We can understand why when a species has once disappeared it never reappears. Groups of species increase in numbers slowly, and endure for unequal periods of time; for the process of modification is necessarily slow, and depends on many complex contingencies. The dominant species of the larger dominant groups tend to leave many modified descendants, and thus new sub-groups and groups are formed. As these are formed, the species of the less vigorous groups, from their inferiority inherited from a common progenitor, tend to become extinct together, and to leave no modified offspring on the face of the earth. But the utter extinction of a whole group of species may often be a very slow process, from the survival of a few descendants, lingering in protected and isolated situations. When a group has once wholly disappeared, it does not reappear; for the link of generation has been broken.

We can understand how the spreading of the dominant forms of life, which are those that oftenest vary, will in the long run tend to people the world with allied, but modified, descendants; and these will generally succeed in taking the places of those groups of species which are their inferiors in the struggle for existence. Hence, after long intervals of time, the productions of the world will appear to have changed simultaneously.

We can understand how it is that all the forms of life, ancient and recent, make together one grand system; for all are connected by generation. We can understand, from the continued tendency to divergence of character, why the more ancient a form is, the more it generally differs from those now living. Why ancient and extinct forms often tend to fill up gaps between existing forms, sometimes blending two groups previously classed as distinct into one; but more commonly only bringing them a little closer together. The more ancient a form is, the more often, apparently, it displays characters in some degree intermediate between groups now distinct; for the more ancient a form is, the more nearly it will be related to, and consequently resemble, the common progenitor of groups, since become widely divergent. Extinct forms are seldom directly intermediate between existing forms; but are intermediate only by a long and circuitous course through many extinct and very different forms. We can clearly see why the organic remains of closely consecutive formations are more closely allied to each other, than are those of remote formations; for the forms are more closely linked together by generation: we can clearly see why the remains of an intermediate formation are intermediate in character.

The inhabitants of each successive period in the world's history have beaten their predecessors in the race for life, and are, in so far, higher in the scale of nature; and this may account for that vague yet ill-defined sentiment, felt by many palaeontologists, that organisation on the whole has progressed. If it should hereafter be proved that ancient animals resemble to a certain extent the embryos of more recent animals of the same class, the fact will be intelligible. The succession of the same types of structure within the same areas during the later geological periods ceases to be mysterious, and is simply explained by inheritance.

If then the geological record be as imperfect as I believe it to be, and it may at least be asserted that the record cannot be proved to be much more perfect, the main objections to the theory of natural selection are greatly diminished or disappear. On the other hand, all the chief laws of palaeontology plainly proclaim, as it seems to me, that species have been produced by ordinary generation: old forms having been supplanted by new and improved forms of life, produced by the laws of variation still acting round us, and preserved by Natural Selection.

第十章 论生物的地质演替

新物种慢慢地陆续出现——论其不同的变化速率——物种一旦灭亡即不再出现——出现和消灭时物种群与单一物种所遵循的一般规律一样——论灭绝——论全世界生物类型同时发生变化——灭绝物种相互间及其与现存物种的亲缘——论古代类型的发展状况——论同一区域内同一模式的演替——前章和本章提要

现在来看一看,与生物在地质上的演替有关的若干事实和法则,究竟是与物种不变的普通观点相一致呢,还是与物种通过传承和自然选择缓慢地、逐渐地发生变化的观点相一致呢。

无论在陆上和水中,新的物种是极其缓慢地陆续出现的。赖尔曾阐明,第三纪的若干阶段里有这方面的证据,这几乎是不可能加以反对的;而且每年都倾向于把各阶段间的空隙填充起来,使灭绝类型与现存类型之间的比例更加成为渐进系统。在某些最近代的岩层里(如果用年来计算,当然确属极古代的),不过一两个物种是灭绝了的类型,并且其中只有一两个新的类型,第一次出现,或者是地方性的,或者据我们所知,是遍于地球表面的。如果信任西西里岛菲利皮(Philippi)的观察,该岛海水生物有许多连续的变化,但是循序渐进。第二纪地质层是比较间断的;但据勃龙说,埋藏在各层里的许多灭绝物种的出现和消灭都不是同时的。

不同纲和不同属的物种,并没有按照同一速率或同一程度发生变化。在最古老的第三纪层里,在大批灭绝的类型中还可以找见少数现存的贝类。福尔克纳曾就同样事实举出过一个显著例子,喜马拉雅山下的沉积物中有一种现存的鳄鱼与许多消灭了的奇怪哺乳类和爬行类在一起。志留纪的海豆芽与本属的现存物种差异很小;然而志留纪的大多数其他软体动物和所有甲壳类已经大变了。陆栖生物似乎比海栖生物变得快,瑞士最近观察到了这种动人的例子。有理由相信,高等生物比低等生物的变得要快得多,尽管这一规律是有例外的。按照匹克推特的说法,生物的变化量并不严格对应于地质层的演替,所以两个连续地质层之间生物类型的变化程度很少是一模一样的。然而,如果我们只把密切关联的地质层比较一下,可发现一切物种都进行过某种变化。如果一个物种一度从地球表面上消失,有理由相信同样的类型不会再出现。只有巴兰德所谓的“殖民动物”对于后一规律是一个极明显的例外,在一个时期内侵入到较古的地质层里,于是使既往生存的动物群又重新出现;但赖尔的解释似乎可以令人满意,他说这是从断然不同的地理区域来的暂时移民的个案。

这些事实与我的理论很一致。我不赞成一成不变的发展定律,让一个地域内所有生物都突然地、同时地,或者同等程度地发生变化。变异的过程一定是极缓慢的。各物种的变异性与所有其他物种没有依赖。至于这种变异是否会通过自然选择而得到利用,是否好歹被积累起来,因而引起变异物种或多或少的变异量,则取决于许多复杂的偶发事件——取决于具有有利性质的变异、互交力量、繁育速度、当地缓慢变化的物理条件,特别是与变化着的物种相竞争的其他生物的性质。因此,毫不奇怪,某一物种保持相同形态比其他物种长久得多;或者,纵有变化,也变化得较少。我们在地理分布上看到了同样的情况,例如,马德拉的陆栖贝类和鞘翅类昆虫,与欧洲大陆上的最近亲缘差异很大,而海栖贝类和鸟类却没有改变。根据前章所说,高等生物对于有机和无机的生活条件有着更为复杂的关系,我们大概就能理解陆栖生物和高等生物比海栖生物和低等生物的变化速度显然要快得多。当任何地区的许多生物已经变异和改进,我们根据竞争的原理以及生物与生物间许多重大关系的原理,就能理解不曾在某种程度上发生变异和改进的任何类型都易于被消灭。因此,我们如果观察足够长的间隔时间,就可以明白为什么同一个地方的一切物种终究都要变异,因为不变异就要归于灭绝。

同纲的各成员在长久而相等期间内的平均变化量也许近乎相同;但是,富含化石的、持续久远的地质层的堆积有赖于沉积物在沉陷地域的大量沉积,所以现在的地质层几乎必须在广大的、不规则的间歇期间内堆积起来;结果,埋藏在连续地质层内的化石所显示的有机变化量就不相等了。按照这一观点,每个地质层并不标志着一出神创论的新戏,而不过是节奏缓慢的戏剧里随便拉出的一个场景罢了。

我们能够清楚理解,为什么物种一旦灭亡了,纵使有完全一样的有机无机的生活条件再出现,也决不会再出现了。因为物种的后代虽然可以在自然组成中适应并且占据另一物种的确切位置(这种情形无疑曾无数次发生),从而把它淘汰掉;但是新旧两个类型不会完全相同,几乎肯定都从各自不同的祖先遗传了不同的性状。例如,如果扇尾鸽都毁灭了,养鸽者长期努力复原,可能育出一个和现有品种很难区别的新品种来。但原种岩鸽如果也同样被毁灭掉,我们有充分理由相信,在自然状况下,亲类型一般要被改进了的后代所淘汰消灭,于是,就很难相信与现存品种相同的扇尾鸽,能从任何其他鸽种,甚至从任何其他十分稳定的家鸽族育出来,因为新形成的扇尾鸽几乎肯定会从新祖先那里遗传某种轻微不同的性状。

物种群,即属和科,在出现和消灭上所遵循的一般规律与单一物种相同,变化有缓急,程度也有大小。一个群,一经消灭就永不再现;也就是说,它的生存无论延续到多久,总是连续的。我知道这一规律有几个显著的例外,但例外少得惊人,连福布斯、匹克推特和伍德沃德(虽然都坚决反对我所持的观点)都承认这个规律的正确性。而且这一规律与我的理论是严格一致的。因为同群的所有物种都是从一个物种传下来的,很明显只要该群的任何物种在漫长的时代中出现,其成员就必定延续到那么久,以便产生变异新种或者未变异旧类型。例如,海豆芽属的物种,必定连续存在,形成一条连绵不断的世代系列,从下志留纪地层直到今天。

上一章里看到,物种的全群有时会呈现一种假象,好似突然出现的;我试着提出了一种解释,如果正确,对我的观点会是致命伤。但是这种个案确是例外;一般规律是物种群逐渐增加数目,一旦增加到极大值,又迟早要逐渐减少。如果一个属里的物种数,一个科里的属数目,用粗细不同的一条竖线来表示,穿越发现物种的连续地质层,则竖线有时虚假地表现为在下端起始,并不是尖锐的点,而是突然露头;随后竖线向上加粗,同一粗度常常可以保持一段距离,最后在上层岩床中变细消失,表示此物种减少,最后灭绝。一个群的物种数的这种逐渐增加,与我的理论是严格合拍的。因为同属的物种和同科的属只能缓慢地、累进地增加;变异的过程和一些近似类型的产生必然是缓慢渐进的过程——一个物种先产生两三个变种,再慢慢地转变成物种,又以同样缓慢的步骤产生别的物种,如此下去,就像一株大树从一条树干上抽出许多分枝一样,直到变成大群。

论灭绝。——至此我们只是附带谈到了物种和物种群的消失。根据自然选择学说,旧类型的灭绝与改进的新类型的产生是有密切关系的。认为地球上一切生物在连续时代内被灾变一扫而光的旧观念,已被普遍抛弃了,就连埃利·德·博蒙(Elie de Beaumont)、默奇森、巴兰德等地质学者也在内,他们的一般观点会自然地引导他们达成这种结论。另一方面,根据对第三纪地质层的研究,我们有充分理由相信,物种和物种群先从一地,然后从又一地,终于从全世界挨次地、逐渐地消灭。单一的物种也好,物种的全群也好,它们的延续期间都极不相等:如我们所见到的,有些群从已知的生命曙光时代起一直延续到今,而有些群在古生代结束之前就消灭了。似乎没有一条定律可以决定任何一个物种、属能够延续多长时期。有理由相信,物种全群的消灭过程一般要比产生过程为慢;如果出现和消灭照前面所讲的用粗细不同的竖线来表示,可见表示灭绝进程线的上端的变细,要比表示初次出现和物种数增多的下端来得缓慢,然而,在某些情形里,全群的灭绝曾经奇怪地突然发生了,例如接近第二纪末的菊石。

物种灭绝的整个主题搞得扑朔迷离,真是莫名其妙。有些作者甚至假定,物种就像个体有一定的寿命那样有一定的存续期。大概不会有人像我那样曾对物种的灭绝感到如此惊奇。我惊讶地在拉普拉塔发现乳齿象(Mastodon)、大懒兽(Megatherium)、箭齿兽(Toxodon)等灭绝怪物的遗骸中嵌着马齿,它们在最近的地质时代曾与今日依然生存的贝类一起共存。鉴于自从马被西班牙人引进南美洲以后,就在全境变成为野生的,且以无比的速率增加数量,我问自己,在这样分明极其有利的生活条件下,是什么东西把以前的马在这样近的时代消灭了呢。但是我的惊奇是毫无根据的!欧文教授即刻看出,牙齿虽然与现存的马齿如此相像,却属于灭绝的马种,如果这种马至今依然存在,只是稀少些,任何学者对于此一点也不会感到惊奇;因为稀少现象是所有地方所有纲里的大多数物种的属性。如果我们自问,为什么这一物种或那个物种会稀少呢?可以回答,生活条件有些不利;但是,哪些不利呢,不得而知。假定化石马至今仍作为稀少物种存在,我们根据与所有其他哺乳动物(甚至包括繁殖率低的象)的类比,根据家养马在南美洲的归化历史,肯定会感到在更有利的条件下,它一定会在很少几年内布满整个大陆。但是我们无法说出抑制它增加的不利条件是什么,是由于某种偶然事故呢,还是由于几种偶然事故?也不知马一生中的什么年龄,在什么程度上这些生活条件各自发生作用的。如果条件转向不利,不管如何缓慢,我们确实不会觉察出,然而化石马必定渐渐地稀少,而终至灭绝——于是它的地位便被成功的竞争者取而代之。

实在很难始终记住,各种生物的增加,不断受到察觉不到的敌对作用的抑制;而且其作用完全足以使它稀少,以致最后灭绝。更近的第三纪地质层里,看到许多先稀少而后灭绝的情形;我们知道,通过人为的作用,一些动物之局部或全部的灭绝过程,也是一样的。我愿意重复一下我在1845年发表的文章,认为物种一般是先稀少,然后灭绝——对于物种的稀少并不感到奇怪,而当物种灭绝却大感惊异,这就好像认为病是死的前驱一样——对于病并不感到奇怪,而对病人死去却感到惊异,以致怀疑他是死于未知暴力一样。

自然选择学说的根据是,各个新变种,最终是各个新物种,由于比竞争者占有某种优势而产生和保持下来;较为不利类型的最终灭绝,几乎是不可避免的结果。家养生物也同样,新的稍微改进的变种培育出来,首先就要淘汰掉同地块改进较少的变种;当它大有改进,就会像我们的短角牛那样被运送到远近各地,并在他处取其他品种的地位而代之。这样,新类型的出现和旧类型的消失,不论是自然产生还是人工产生的,就联结在一起了。在某些繁盛的群里,一定时间内产生的新物种类型的数目,大概要比灭绝的旧物种类型为多;但是我们知道,物种并不是无限继续增加的,至少在最近的地质时代内是如此,所以,注意一下晚近的时代,我们就可以相信,新类型的产生引起了差不多同样数目的旧类型的灭绝。

如同前面解释过的和实例说明过的那样,在各方面彼此最相像的类型之间,竞争也一般最为剧烈。因此,改进和变异的后代一般会招致亲种的灭绝;而且,如果许多新类型是从任何一个物种发展起来的,那么这个物种的最近亲缘,即同属的物种最易灭绝。因此,我相信,一物种传下来的若干新物种,即新属,终于会淘汰同科的一个旧属。但也屡屡有这样的情形,即某一群的一个新物种夺取了别群的一个物种的地位,因而招致它的灭绝。如果许多近似类型是从成功的侵入者发展起来的,势必有许多类型要让出地位;被消灭的通常是近似类型,一般由于共同遗传了某种劣性而受到损害。但是,让位给其他变异和改进物种的那些物种,无论是属于同纲或异纲,总还有少数可以保存一个长久时间,因为适于某些特别的生活方式,或者因为栖息在远离、孤立的地方,从而逃避了剧烈的竞争。例如,三角蛤属(Trigonia)是第二纪地质层里的贝类大属,其一个物种还残存在澳洲的海里,而且硬鳞鱼类(Ganoid)这个几乎灭绝的大群中的少数成员,至今还栖息在我们的淡水里。所以我们看到,物种群的彻底灭绝要比产生过程缓慢。

关于全科或全目的明显突然灭绝,如古生代末的三叶虫和第二纪末的菊石,我们必须记住前面已经说过的情形,即在连续的地质层之间大概间隔着广阔的时间,期间可能发生了大批很缓慢的灭绝。还有,如果一个新群的许多物种,由于突然的移入,或者异常迅猛的发展,而占据了一个新地区,那么,许多的旧物种就会以相应快的速度灭绝。这样让出地位的类型普遍都是那些近似类型,因为共同具有某种劣性。

因此,在我看来,单一物种以及物种全群的灭绝方式是与自然选择学说十分合拍的。我们对于物种灭绝不必惊异;一定要惊异的话,还是对我们的自以为是表示惊异吧——一时想象自己理解了决定各个物种生存的许多复杂偶然性。各个物种都有过度增加的倾向,而且有我们很少察觉得出的某种抑制作用常在活动,我们一旦忘记这一点,整个自然组成就会弄得莫名其妙。每当我们能够确切说明为什么这个物种的个体会比那个物种多;为什么这个物种,而不是那个物种能在某一地方归化;那么,只有到了那时,才能对于为什么说明不了这一物种或者物种群的灭绝,理所当然地表示惊异。

论全世界生物类型几乎同时发生变化。——生物类型在全世界几乎同时发生变化,古生物学发现很少有比这个事实更令人震撼的了。例如,欧洲的白垩层在极不同气候下,世界许多遥远地方都能辨识出来,虽然那里没有发现一块白垩矿物,也就是在北美洲,在南美洲赤道地带,在火地,在好望角,以及在印度半岛。在这些遥远的地方,某些岩层的生物遗骸与白垩生物遗骸呈现了明显无误的相似性。见到的并不见得是同一物种,某些情形里没有一个物种是完全相同的,但它们属于同科、同属和亚属,而且有时仅在细微之点上,如表面上的斑条,具有相似的特性。还有,未曾在欧洲白垩层中发现的,但在它的上部或下部地质层中出现的其他类型,同样未出现在世界上的这些遥远地方。若干作者曾在俄罗斯、西欧和北美的若干连续的古生代层中观察到生物类型具有类似的平行现象。按照赖尔的意见,欧洲和北美洲的若干第三纪沉积物也是这样的。哪怕完全不考虑新旧世界所共有的少数化石物种,分隔很大的古生代和第三纪时期的历代生物类型的一般平行现象仍然是显著的,而且若干地质层的相互关系也容易确立。

然而,这些观察都是关于世界各地的海栖生物的:我们还没有充分数据可以判断相隔遥远的陆栖生物和淡水生物是否也同样发生平行的变化。我们可以怀疑它们是否曾经这样变化过:如果把大懒兽、磨齿兽(Mylodon)、长颈驼(Macrauchenia,大弓齿兽)和箭齿兽从拉普拉塔带到欧洲,而不说明它们的地质信息,大概没有人会猜测它们曾经和依然生存的海栖贝类共同生存过;但是,由于这些异常的怪物曾和乳齿象和马共同生存过,所以至少可以推论它们曾经在第三纪的某一晚近时期内生存过。

说到海栖生物类型曾经在全世界同时发生变化,决不可假定这种说法是指同一千年,同十万年,也不可假定它有很严格的地质学意义;因为,如果把现在生存于欧洲的、曾经在更新世(如用年来计算,这是一个包括整个冰期的很遥远的时期)生存于欧洲的一切海栖动物与现今生存于南美洲、澳洲的海栖动物加以比较,再熟练的学者也很难指出,极其密切类似南半球那些动物的是欧洲的现存动物还是欧洲更新世的动物。还有几位高明的观察者主张,美国的现存生物与曾经在欧洲第三纪后期的那些生物之间的关系,比它们与欧洲的现存生物之间的关系更为密切;如果属实,现在沉积于北美洲海岸的化石层,今后显然会与欧洲较古的化石层归为一类。然而,如果展望遥远将来的时代,我看毫无疑问,一切较近代的海成地质层,即欧洲的、南北美洲和澳洲的上新世上层、更新世层以及严格的近代层,由于含有多少类似的化石遗骸,由于不含有只见于较古的下层堆积物中的那些类型,在地质学的意义上是可以正确列为同时代的。

在上述的广义里,生物类型在世界上远隔的地方同时发生变化的事实,曾经大大地触动了那些可敬的观察者,如德韦纳伊(MM.de Verneuil)和达尔夏克(d'Archiac)。说过欧洲各地方古生代生物类型的平行现象之后,他们又说:“我们如果被这种奇异的序列所触动,而把注意力转向北美洲,并且在那里发现一系列的类似现象,那么可以肯定所有这些物种的变异灭绝,以及新物种的出现,决不能仅仅看海流的变化或多少局部和暂时的他种原因,而是依据支配整个动物界的一般法则。”巴兰德先生曾经有力地说出大意完全相同的话。把海流、气候等物理条件的变化,看作是处于极其不同气候下的全世界生物类型发生这等大变化的原因,诚然是太无聊了。正如巴兰德所指出的,我们必须看某一特殊法则。如果我们讨论到生物的现在分布情形,看到各地方的物理条件与生物本性之间的关系是何等淡薄,会更清楚地理解这一点。

全世界生物类型平行演替这一重大事实,可用自然选择学说解释。新物种由于对较老的类型占有优势的新变种兴起而形成;在本地区已占上风、比其他类型占有某种优势的类型,自然会产生最多的新变种,即初始物种。初始物种必须更大程度地成功,才能得到保存,得以生存。我们在占有优势的植物中可以找到关于这一问题的明证,即在原产地最普通的而且分散最广的植物,会产生最大数目的新变种。占有优势、变异着而且分布辽阔,并在某种范围内已经侵入到其他物种领域的物种,当然一定具有最好机会进一步拓展,在新地区产生新变种和物种。分散的过程,常常是很缓慢的,取决于气候和地理的变化,要取决于意外的偶然事件。但是,从长远的观点看,占有优势的类型一般会在拓展上成功。在分离的大陆上,陆栖生物的分散也许要比连接的海洋中的海栖生物来得缓慢些。可以预料,陆栖生物演替中的平行现象,其程度不如海栖生物那样严密,而我们看到的也确是如此。

优势物种从任何区域拓展开来,可能遭遇更多的优势物种,那么它们的胜利道路,乃至生存就会止步。我们并不精确了解新优势物种繁殖的全部有利条件是什么,但我想可以看到,一批个体给了有利变异出现的更好机会,且与许多现有类型的激烈竞争会非常有利,还有拓展到新领地的力量也有利。一定的隔离量在很长的间隔时间后重现,也许也是有利的,如前所述。世界上一个区域也许对于陆栖新优势物种的产生最为有利,另一个区域则对于海水新优势物种最为有利。假如两个大地区长期处于同等程度的有利环境,其中的生物遭遇时,战斗会旷日持久而惨烈。一个栖息地的某些物种和另一个栖息地的一些物种会胜利。但是,从长远看,优势最大的类型不管出自何方,倾向于全面胜利。胜利后会引起其他的劣势类型的灭绝。由于劣势类型一般通过遗传而结成亲缘群体,所以整群的物种会日渐消失,当然单一的成员能够在零星地区长久生存。

这样,在我看来,全世界同样生物类型的平行演替,就其广义来说,它们的同时演替,与新物种由于优势物种的广为拓展和变异而形成这一原理非常符合:这样产生的新物种本身有遗传优势,而且已经比亲种和其他物种具有某种优越性,并且将进一步拓展、变异产生新物种。被击败而让位给新的胜利者的类型,由于共同地遗传了某种劣性,一般都是亲缘的群;所以,当改进的新群分布于全世界时,老群就会从世上消失;而且各地类型的演替,在最初出现和最后消失方面都倾向于一致。

还有与这个问题相关的另一值得注意之点。我已经提出理由表示相信:大多数富含化石的巨大地质层,是在沉降期间沉积下来的;不具化石的空白极长的间隔,发生在海底的静止或者隆起时,同样也在沉积物的沉积速度不足以淹没和保存生物的遗骸时出现。在这长久的空白间隔时期,我想各地的生物都曾经历了相当量的变异和灭绝,而且从世界的其他地方进行了大量的迁徙。有理由相信,广大地面曾蒙受同一运动的影响,所以严格同时代的地质层,大概往往是在世界同一部分的广阔空间内堆积起来的;但我们决没有权利断定这是一成不变的情形,而且广大地面总是不变地要受同一运动的影响。当两个地质层在两处地方于几乎一样的、但并不完全一样的期间内沉积下来时,按照前节所讲的理由,这两种情形中应该看到生物类型中相同的一般演替;但是物种不会是完全一致的,因为对于变异、灭绝和迁徙,这一地方比那一地方会有稍微多点的时间。

我猜想欧洲是有这种情形的。普雷斯特维奇(Prestwich)先生关于英法两国始新世沉积物的可称赞的论文,曾在两国的连续诸层之间找出了严密的一般平行现象;但是把英法两国的某些阶段加以比较时,虽然他看出两地同属的物种数目非常一致,然而物种本身却有差异,除非假定有地峡把两个海分开,分别栖息着同时代的但不相同的动物群,否则从两国接近这一点来考虑,此差异实难解释。赖尔对某些第三纪后期的地质层也做过相似的观察。巴兰德也指出波希米亚和斯堪的纳维亚的连续的志留纪沉积物之间有着显著的一般平行现象;不过,他还是看出了那些物种之间有着惊人的差异量。如果这些地方的地质层不是在完全相同的时期内沉积下来的——某一地的地质层往往相当于另一地的空白间隔——而且,如果两地物种是在若干地质层的堆积期间和它们之间的长久间隔期间徐徐进行变化的;那么在这种情形下,两地方的若干地质层按照生物类型的一般演替,可以排列为同一顺序,因而会虚假地呈现出严格的平行现象;尽管如此,物种在两地方的外观相当的诸层中并不见得是完全相同的。

论灭绝物种之间的亲缘及其与现存类型的亲缘。——现在让我们考察一下灭绝物种与现存物种的相互亲缘。它们都可归入一个自然大系统;这一事实根据传承的原理即可得到解释。任何类型越古老,一般与现存类型之间的差异便越大。但是,巴克兰(Buckland)早就阐明,化石都可以分类在至今还生存的群里,或者分类在这些群之间。灭绝的生物类型可以有助于填满现存的属、科和目之间的巨大间隔,这一点毋庸置疑。如果我们单单关注现存物种或灭绝物种,则其系列的完整就远不如把两者合在一个系统中。至于脊椎动物,古生物学家欧文可以用精彩的插图填满很多页,显示灭绝动物介于现存群之间。居维叶曾把反刍类(Ruminants)和厚皮类(Pachyderms)排列为哺乳动物中最不相同的两个目;但是欧文发现了众多的化石环节,他不得不改变全部两个目的分类法,而把某些厚皮类与反刍类一齐放在同一个亚目中。例如,他根据细微级进取消了猪与骆驼之间明显的大差别。至于无脊椎动物,无比权威的巴兰德说,他每日都领悟到,虽然古生代的动物同属于现存的目、科、属里,但在这样古老的时代,各群并不像现在一样区别得那么清楚。

有些作者反对把任何灭绝物种或物种群看作是现存物种或物种群之间的中间物。如果这个术语是指灭绝类型在一切性状上都是直接介于两个现存类型之间的话,这种反对或许是正当的。但是在自然的分类里,我发觉许多化石物种的确处于现存物种中间,而且某些灭绝属处于现存属中间,甚至处于异科的属中间。最普通的情形似乎是(特别是差异很大的群,如鱼类和爬行类),假定它们今日是由十二个性状来区别的,则古代成员赖以区别的性状会较少,所以这两个群以前多少要比今日更为接近些。

常言道,类型越古老,其某些性状就越能把现在区别很大的群连接起来。这句话无疑只限于在地质时代中曾经发生巨大变化的那些群;可是要证明这种主张的正确性却是困难的,因为,甚至现存动物,如肺鱼,已发现常常与很不相同的群有亲缘关系。然而,如果我们把古代的爬行类和无尾两栖类、古代的鱼类、古代的头足类以及始新世的哺乳类,与各该纲的较近代成员加以比较时,必须承认这句话是有一定道理的。

让我们看一看这几种事实和推论与变异传承学说的符合程度。这个问题有些复杂,必须请读者回顾第四章的图解。设有数字字母代表属,它们那里分出来的虚线代表每一属的物种。这图解过于简单,列出来的属和物种太少,不过没关系。横线代表连续的地质层,最上横线以下的一切类型都看作已灭绝。三个现存属,a14,q14,p14形成一个小科;b14,f14是一个密切近似的科或亚科;o14,e14,m14是第三个科。这三个科和从亲类型A分出来的几条传承线上的许多灭绝属合起来成为一个目,都从古代原始共同祖先遗传了某些相同的东西。根据以前这个图解说明的性状不断分歧倾向的原理,任何类型越是近代,一般越与原始祖先不同。这样,我们对最古化石与现存类型之间差异最大这个规律便可了解。然而,我们决不可假定性状分歧是必然发生的偶然性;它完全取决于物种的后代由此能够在自然组成中攫取许多的、不同的地位。所以,物种很可能随着生活条件的稍微改变而继续略微改变,并且在极长的时期内还保持着同样的一般特性,如同我们见到的某些志留纪类型的情形。这种情形在图解中用f14来表示。

如前,所有从A传下来的众多类型,无论是灭绝的和现存的,形成一个目;这一个目由于灭绝和性状分歧的连续影响,便分为若干亚科和科,其中有些假定已在不同的时期内灭亡了,有些却一直存续到今天。

考察图解便可看出,假定埋藏在连续地质层中的许多灭绝类型如果是在这个系列的下方几个点上发现的,那么最上线的三个现存科的彼此差异就会小一些。例如,如果a1,a5,a10,f8,m3,m6,m9等属被发掘出来,那三个科就会十分密切地联结在一起,大概势必会连合成一个大科,这与反刍类和厚皮类的情形差不多一样。然而反对把灭绝属看作是联结起三个科现存属的中间物的人也有道理,因为它们成为中间物并不是直接的,却是通过许多大不相同的类型,经过漫长曲折的路程。如果许多灭绝类型是在中央的横线地质层之一——例如VI号线——之上发现的,而且线下什么也没有,那么只有左边两个科(a14等和b14等)势必合而为一;另外两个科(a14到f14现在包括五个属,还有o14到m14)还是会保持不同。然而,这两个科的相互差异要比化石发现以前来得小些。例如,设两个科的现存属彼此相差十二个性状,那么在VI横线那个时代生存的各属,相差的性状就要少一些;因为在传承的这样早期阶段,从本目共同祖先的性状分歧没有以后程度大。这样,古老而灭绝的属往往在性状上便好歹介于它们的变异后代之间,或介于旁系亲族之间。

在自然状况下,情况要比图解所示的复杂得多;群的数目更多,存续的时间极端不等,而且变异的程度也不相同。我们所掌握的不过是地质记录的最后一卷,而且残缺不全,除极少的情况下,我们没有权利指望把自然系统中的广大间隔填充起来,从而把不同的科目联结起来。我们所能期望的,只是那些在既知地质时期中曾经发生过巨大变异的群,应该在较古的地质层里彼此稍微接近些;所以较古的成员要比同群的现存成员在某些性状上的彼此差异来得小些;最优秀古生物学者们一致证明,情形常常是这样。

这样,根据变异传承学说,有关灭绝生物类型彼此之间,及其与现存类型之间的相互亲缘关系的主要事实似乎可得到圆满解释,而用其他任何观点是完全解释不通的。

根据同一学说,很明显,地球历史上任何一个大时期内的动物群,在一般性状上将承前启后。例如,生存在图解第六个大时期的物种,是生存在第五个时期的物种的变异后代,而且是第七个时期更加变异了的物种的祖先;因此,它们在性状上几乎不会不是介于上下生物类型之间的。然而,必须承认,某些以前的类型已经全部灭绝,而且任何地方都有新类型从外地移入,在连续地质层之间的长久空白间隔时期曾发生过大量变异。有鉴于此,每一个地质时代的动物群在性状上无疑是介于前后动物群之间的。这里只要举出一个事例就可以了。当泥盆系最初发现时,这个系的化石立刻被学者们认为在性状上是介于上层的石炭系和下层的志留系之间的。但是,各动物群并不一定完全介于中间,因为连续的地质层中有不等的间隔时间。

各时代的动物群从整体上看,在性状上是近乎承前启后的,某些属对于这一规律虽为例外,但不足以构成异议以动摇此说正确性。例如,福尔克纳博士曾把乳齿象和象按照两种分类法进行排列——先按照互相亲缘,再按照生存时代,结果两者并不符合。具有极端性状的物种不是最古老的或最近代的;具有中间性状的物种也不是属于中间时代的。但是在这种以及在其他类似的情形里,如果暂时假定物种的初次出现和消灭的记录是完全的,我们没有理由去相信连续产生的各种类型必定有对应的存续时间。一个极古的类型可能有时比外地后生的类型存续得更为长久,栖息在隔离区域内的陆栖生物尤其如此。以小喻大,如果把家鸽的主要现存族和灭绝族尽可能按照亲缘的系列加以排列,则这种排列不会与其产生的时间顺序密切一致,而且与其消灭的顺序更不一致:亲种岩鸽至今还生存着,而许多介于岩鸽和传书鸽之间的变种已经灭绝了;在喙长这一主要性状上站在极端的传书鸽,比站在这一系列相反一端的短嘴翻飞鸽发生更早。

来自中间地质层的生物遗骸在某种程度上具有中间的性状,与这种说法密切关联的有一个事实,是古生物学者都主张的,即两个连续地质层的化石彼此之间的关系,远比两个远隔的地质层更为密切。匹克推特举了一个熟知的事例:来自白垩层的几个阶段的生物遗骸一般是类似的,虽然各个阶段中的物种不同。仅仅这一事实,由于它的一般性,似乎已经动摇了匹克推特教授物种不变的信念。凡是熟知地球上现存物种分布的人,对于密切连续地质层中不同物种的密切类似性,不会企图用古代地域的物理条件保持近乎一样的说法去解释的。请记住,生物类型,至少是栖息海里的生物类型,曾经在全世界几乎同时发生变化,所以变化是在极其不同的气候和条件下进行的。试想更新世包含着整个冰期,气候的变化非常之大,请注意海栖生物的物种类型所受到的影响却是何等之小。

密切连续地质层中的化石遗骸虽然列为不同的物种,但密切相似,其全部意义根据生物传承学说是显而易见的。因为各地质层的累积往往中断,并且连续地质层之间存在着长久的空白间隔,如前章阐明,我们不该期望在任何一两个地质层中找到在这些时期开始和终了时出现的物种之间的一切中间变种;但是我们在间隔的时间(用年来计量是很长久的,用地质年代来计量则并不长久)之后,应该找到密切近似的类型,即某些作者所谓的代表种;而且我们确能找到。总之,正如我们有权利所期望的那样,我们已经找到证据来证明物种类型的缓慢的、难觉察的变异。

论古代生物类型的发展状态。——许多人在讨论,新近类型是否比古代更发达。我不想进入这个主题,因为学者们尚未有令对方满意的关于高级、低级类型的定义。但是,在一个意义上,我的理论认定新近的类型势必比古代的类型高级;每一个新物种都通过生活斗争中对先前的类型具有某种优势而形成。如果世界某地始新世的生物与同地或异地现存的生物在几乎相似的气候下进行竞争,始新世的动植物当然要败北消灭;正如第二纪的动物要被始新世的动物打败消灭,古生代的动物要被第二纪的动物所打败消灭一样。我不怀疑,相对于古代失败类型而言,这种提高过程明显可察觉地影响到了新近取胜的生命类型的体制,但我找不到测试这种进步的办法。例如,甲壳类在自己的纲里并不是最高级的,但能打败软体动物中最高级的。欧洲的生物近年来以非常之势扩张到新西兰,并且夺取了先前被占据的地方,据此我们认为,如果把大不列颠的所有动植物都放生到新西兰去,一大堆英国的生物类型会随着时间的推移在那里彻底归化,而且消灭许多土著的类型。另一方面,从新西兰现在发生的现象看,鉴于很少有一种南半球的生物曾在欧洲的任何部分变为野生的,如果把新西兰的一切生物放生到大不列颠去,我们很可怀疑是否会有大量的品种成功夺取现在被英国动植物占据着的地方。从这种观点来看,可以说大不列颠的生物要比新西兰的生物高级得多了。然而最熟练的博物学者,根据两地物种的调查,并不能预见到这种结果。

阿加西斯坚决主张,古代动物在某种程度上类似于同纲的新近动物的胚胎,也即灭绝类型在地质上的演替与新近类型的胚胎发育有一点平行。我必须听从匹克推特和赫胥黎的想法,认为这种观点对不对远未证明。但我满心希望日后能够证实,至少是关于从属群方面的,这些群在新近的时期内相互分枝了。阿加西斯的这个学说与自然选择论不谋而合。下面章节将试图说明成体和胚胎的差异是由于变异在一个不很早的时期发生,而在相应年龄得到遗传的缘故。这种过程听任胚胎几乎保持不变,同时使成体在连续的世代中继续不断地增加差异。

因此胚胎好像是自然界保留下来的一张图画,描绘着动物先前未大事变化过的状态。这种观点大概是正确的,然而也许永远得不到充分证明。例如,最古的已知哺乳类、爬行类和鱼类都严格地属于它们的本纲,虽然它们之中有些老类型彼此之间的差异比今日同群的典型成员彼此之间的差异稍少,但要想找寻具有脊椎动物共同胚胎特性的动物大概是徒劳的,除非志留纪地层的最下部以下深处发现岩床,但发现这种地层的机会是很少的。

第三纪末期同一地域内同样模式的演替。——许多年前,克利夫特(Clift)先生曾阐明,从澳洲洞穴内找到的化石哺乳动物与该洲的现存有袋类是密切近似的。南美洲拉普拉塔的若干地方发现的类似犰狳甲片的巨大甲片中,同样的关系也是显著的,外行人也可以看出。欧文教授曾以最动人的方式阐明,在拉普拉塔埋藏的大量化石哺乳动物,大多数与南美洲的模式有关系。伦德(MM.Lund)和克劳森(Clausen)在巴西洞穴里采集的丰富化石骨中,可以更明白地看到这种关系。这等事实给我的印象极深,便在1839年和1845年坚决主张这种“模式演替的法则”和“同一大陆上死亡者和生存者之间的奇妙关系”。欧文教授后来把这种概念扩展到欧洲大陆的哺乳动物上去。在这位作者复制的新西兰灭绝巨型鸟中,我们看到同样的法则。巴西洞穴的鸟类中也可看到同样的法则。伍德沃德教授曾阐明,同样的法则对于海栖贝类也是适用的,但是由于大多数软体动物分布广阔,所以并没有很好地表现出来。还可举出其他的例子,如马德拉的灭绝陆栖贝类与现存陆栖贝类之间的关系,以及咸海里海(Aralo-Caspian)的灭绝与现存碱水贝类之间的关系。

那么,同一地域内同一模式的演替这个重要法则意味着什么呢?如果有人把同纬度下澳洲和南美洲某些地方的现存气候加以比较之后,就企图以不同的物理条件来解释这两个大陆上生物的不同,而另一方面又以相同的条件来解释第三纪末期两个大陆上同一模式的一致,那么,他可算是大胆了。也不能断言有袋类主要或仅仅产于澳洲,贫齿类以及其他美洲模式的动物仅仅产于南美洲,是不变的法则。因为我们知道,古代欧洲曾有许多有袋类动物栖住过;我在上述出版物中曾阐明美洲陆栖哺乳类的分布法则,从前不同于现在。从前北美洲非常具有该大陆南半部分的特性;南半部分从前也比今天更为密切近似北半部分。同样,根据福尔克纳和考特利(Cautley)的发现,我们知道印度北部的哺乳动物,从前比今天更为密切近似非洲。关于海栖动物的分布,也可以举出类似的事实来。

按照变异传承学说,同一地域内同样模式持久地但并非不变地演替这一伟大法则,便立刻得到说明;因为世界各地的生物,在以后连续的时间内,显然都倾向于把密切近似而又有某种程度变异的后代遗留在该地。如果一个大陆上的生物从前曾与另一大陆差异很大,那么它们的变异后代仍然会按照近乎同样的方式和程度发生差异。但是经过了很长的间隔期间以后,同时经过了容许大量互相迁徙的巨大地理变化以后,较弱的类型会让位给占优势的类型,而生物过去和现在的分布法则就不会一成不变了。

有人会嘲笑着问,我是否曾假定大懒兽以及亲缘大怪物在南美洲遗留了树懒、犰狳和食蚁兽作为退化的后代?这是完全不能承认的。这种巨大动物全部灭绝了,没留下后代。但巴西的洞穴内有许多灭绝物种在大小和其他性状上与南美洲现存物种密切近似;这等化石中的某些物种也许是现存物种的真实祖先。千万不要忘记,按照我的理论,同属的一切物种都是某一物种的后代,所以,如果有各具八物种的六个属见于一个地质层中,而且有六个具有同样八物种的其他亲缘或代表的属见于后面连续的地层中,那么,我们可以断言,各个较老的属只有一个物种留下了变异后代,构成六个新属,各个老属的其他七个物种皆归灭亡,没有留下后代。还有更普通的情形,即六个老属中只有两三个属的两三个物种是六个新属的双亲:其他老物种和其他老属全归灭绝。在衰微的目里,如南美洲的贫齿类,属和物种的数目都在减少,所以只有更少的属和物种能留下变异的嫡系后代。

前章和本章提要。——我曾试图阐明,地质记录是极端不完全的;地球只有一小部分做过细密地质学调查,只有某些纲的生物在化石状态下大都保存下来;博物馆里保存的标本和物种的数目,即使与区区一个地质层中所经历的世代数相比也完全等于零。由于沉陷对富含化石而且厚到足以经受未来陵削作用的沉积物的累积是必要的,连续地质层之间必有长久的间隔期间;在沉陷时代大概有更多的灭绝生物,在上升时代大概有更多的变异而且记录也保存得最不完全;各个单一的地质层不是连续沉积起来的;各个地质层的持续时间与物种类型的平均寿命比较起来,大概要短些;任何一个地域、地质层中,迁徙对于新类型的初次出现,是有重要作用的;分布广的物种是变异最频繁的、最常产生新种的物种;变种最初往往是地方性的。如果把所有这些原因结合起来看,必定会搞得地质记录极不完整,而且可大致说明为什么我们没有发现中间变种以极微细级进的步骤把一切灭绝和现存的生物类型联结起来。

凡是不接受关于地质记录性质的本观点的人,当然拒绝我的全部理论。他会徒劳地发问,以前想必把同一个大地质层内若干阶段中发现的密切近似物种或代表物种连接起来的无数过渡环节在哪里呢?他会不相信连续地质层之间一定要经过悠久的间隔期间;他会在单独考察任何一个大区域如欧洲的地质层时,忽略了迁徙起着何等重要的作用;他会极力主张整个物种群分明是(往往是假象)突然出现的。他会问,必有不计其数的生物生活在志留系第一个岩床沉积起来以前很久,但遗骸在哪里呢?我仅能根据以下的假设来回答这最后的问题,即今日海洋所延伸的地方,海洋已经存在了极长久的期间,而上下升降着的大陆在其今日存在之处,自志留纪开始以来就已经存在了;而远在志留纪以前,这个世界呈现了完全不同的景象;由更古地质层形成的古大陆,今日仅以变质状态的遗物存在,或者还埋藏在海洋之下。

撇下这些难点,我看古生物学其他的主要重大事实便与通过自然选择的生物变异传承学说相符了。我们就可以理解,新物种为什么缓慢而连续地产生;为什么不同纲的物种不一定一起发生变化,以同等速度、同等程度发生变化,然而长远看一切生物毕竟都发生了某种程度的变异。老类型的灭绝差不多是新类型产生的必然结果。我们能够理解为什么一个物种一旦消灭就永不再现。物种群在数目上的增加是缓慢的,存续时期也各不相等;变异的过程必然是缓慢的,取决于许多复杂的偶然事件。属于优势大群的优势物种倾向于留下许多变异后代,由此形成新的亚群和群。新群形成之后,低活力群的物种,由于从共同祖先那里遗传到劣根性,倾向于一起灭绝,不在地面上留下变异后代。但是物种全群的彻底灭绝往往是极缓慢的过程,因为有少数后代会在被保护的孤立场所残存下来。群一旦完全灭绝,就不再出现;世代的连锁环节已经断了。

我们能够理解为什么变异最频繁的优势类型,长远看倾向于以亲缘的变异后代分布于世界,一般都能够成功取代生存斗争中的劣势群。因此,经过长久的间隔期间之后,世界上的生物便呈现曾经同时发生变化的样子了。

我们能够理解,为什么古今一切生物类型汇合起来成为一个大系统,它们统统世代相连。我们能够理解,由于性状分歧的连续倾向,为什么类型越古,一般与现存类型差异越大;为什么古代的灭绝类型常倾向于把现存物种之间的空隙填补起来,往往把先前被分作两个不同的群合而为一;但更普通的是只把它们稍微拉近一些。类型越古,在某种程度上越常常呈现在不同的群之间的中间性状;因为类型越古,与广为分歧之后的群的共同祖先越接近,从而越相似。灭绝类型很少直接介于现存类型之间,而仅是通过许多不同的类型采取漫长而迂回曲折的路径。我们能清楚看到,为什么密切连续的地质层的生物遗骸比遥远地质层亲缘更密切,因为被世代更密切地联结在一起之故。我们能清楚看到,为什么中间地质层的生物遗骸具有中间性状。

世界历史上各个连续时代内的生物,在生活竞赛中战胜了祖先,等级上相应地提高了,这可以说明很多古生物学者模糊不清的观点——体制整体上进步了。灭绝的古代动物在某种程度上都与同纲中近代动物的胚胎相类似,如果今后能证明这一点,事实便会豁然开朗。晚近地质时代中同一结构模式在同一地域内的演替就不再神秘了,根据传承原理,可以干净利落地加以解释。

这样,如果地质记录如我相信的那样不完全,至少可以断定这记录不能被证明更加完全,那么对于自然选择学说的主要异议就会大事化小小事化了。另一方面,我认为,古生物学的所有主要法则明白地宣告了,物种是由普通的生殖产生出来的:老类型被改进了的新生物类型所淘汰,那是我们周围仍然起作用的变异法则所致,并且由“自然选择”保存了下来。

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思大连市文化街小区(八一路商圈)英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐