英语惯用词组:[感官,情感类]哭

哭 Cry, Weep, Wail

break/burst into tears 号啕大哭

brimful of tears 噙满泪水

burst into a flood of tears 泪如泉涌

burst into broken sobs 断断续续地哭

cry at parting 离别时大哭

cry bitterly 痛苦地放声大哭

cry for food 哭着要吃的

cry in despair 绝望地哭

cry loudly 大声哭

cry one's eyes red 眼睛哭红了

cry over one's sad fate 为悲惨命运而哭

cry with fright 吓得大哭

cry with hunger 饿得大哭

cry with pain 痛得哭

cry with sadness 伤心地哭

give oneself up to a passion of tears 不禁失声痛哭

have a good cry 大哭一场

have one's cry out 大哭一场

red with weeping （眼睛）哭红了

sob [sɒb] 啜泣

sob from pain 因痛苦而啜泣

sob violently 剧烈地啜泣

stream/pour/flow/roll down one's cheeks （泪）流满面

trickle down one's cheeks 顺着双颊淌下

wail [weɪl] 号啕大哭

wail for the failure 为失败而号啕大哭

wail over one's death 为……的死而痛哭

weep [wiːp] 低声哭泣

weep bitter tears 伤心落泪

weep for joy 高兴得流泪

weep for mother 哭着要母亲

weep oneself to sleep 哭着睡着了

weep over the lost youth 为失去的年华而哭泣

weep over the misfortune 为不幸而哭泣

weep quietly 暗自流泪

weep with grief 悲泣