资料下载 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 软件下载 > 写作资料 >  内容

雅思写作常用三类关联词汇总

  • 软件大小:12kb
  • 资料等级:☆☆☆☆☆
  • 更新时间:2015-02-09
  • 文件类型:rar 格式
  • 下载次数:4429
  • 资料来源:互联网
  • 资料性质:免费资料
  • 附件说明
资料地址:
资料简介

①. 英文先结果,后原因。

因为我爱他而不是恨他,所以我才会批评他。

I criticized him, not because I hate him but because I love him.

也许校园生活并非总像想象中的那样,所以很多学生才会感到失落。

Many students feel lost because campus life is not always what they imagined.

②.英文先结论,后叙事

经过多年的努力,我们终于解决了这个难题。

We have solved the problem after many years’ hard work.

③. 英语先表态,后叙事

是什么导致了人的犯罪,我们还不能确定。

We are still not sure what causes people to commit a crime

死记硬背有很多的局限性,这一点我们必须承认。

We should admit that rote learning has a number of limitations.

3.英语多替换,汉语多重复

由于英文重形合,所以通过各种形合手段将比较大量的信息连接在一个句子里,联系紧密,逻辑分明。这种情况下,其代词所指往往比较明确而不易混淆,因此,为了避免单调乏味,英文句子常常采用替换、省略等方式来变换同一个词的表达。而中文则相反,由于汉语主要考意合,考隐含的逻辑贯穿全句,因此为了保持句子的“形散神不散”,就需要通过重复的手段来增强凝聚力,保持读者的注意力。所以,汉语往往不使用同义词等替代手段,因为那样会使得精力分散。如,用代词替代:

他讨厌失败,他一生曾战胜失败,超越失败,并且蔑视别人的失败。

He hated failure, he had conquered it all his life, risen above it, despised it in others.

而不会写成:

He hated failure, he had conquered the failure all his life, risen above the failure, despised the failure in others.

相关资料
网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

下载说明:
为了达到优质的下载速度,推荐使用迅雷软件下载本站资料。
如果您发现该软件不能下载,请在线挑错,谢谢!
未经本站明确许可,任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源;如引用页面,请注明来自本站,谢谢您的支持!
  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐