大学英语六级最常考的翻译句子总结 大学英语六级最常考的翻译句子总结

ØThe court ruling deprive him of his political right.(剥夺他的政治权力)

ØHuman behavior is mostly a product of learning, while animal behavior depends mostly on instinct.(然而动物的行为主要依靠本能)。

ØThe growth of part-time and flexible working patterns, and of training and retraining schemes, enables more women to take full advantages of employment of opportunities.(使得更多的妇女能够充分利用就业机会)

ØThe likely reactions of the market needs considering carefully before action are token(在采取行动之前需要认真考虑)

ØHe made such a contribution to the university that they named one of the buildings after him(以他的名字为其中一栋楼命名)

ØHe wasn’t asked to take on the chairmanship of the society, being considering insufficiently popular with all members(因为考虑他无法得到全体成员的欢迎)

ØAmericans eat twice more protein than (两倍多的蛋白质)they actually need every day。

ØWhen you speak English, your pronunciation should be correct, otherwise you can’t make yourself understood.(否则人家就听不懂你的意思了)

ØMy little daughter Marry, began to adapt herself to campus life after entering college for three months.(进入大学三个月后开始慢慢适应校园生活)

ØMany drivers think it necessary that the government should lay down more stricter traffic rules(政府制定更加严格的交通规则)