萧伯纳英语名言:人们总是怪罪环境使他们成为什么样的人

话语里包含着真心。所以哪怕是一句话，也带有说话人的体温。所以，你有没听过这句伟大的名言——“肚子饿了就要吃!”。下面是萧伯纳英语名言:人们总是怪罪环境使他们成为什么样的人的全部内容，希望你会喜欢!

“People are always blaming circumstances for what they are. I don’t believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can’t find them, make them.”

— George Bernard Shaw, Playwright

「人们总是怪罪环境使他们成为什么样的人。我不相信环境，这世上成功的人是起来寻找他们所想要的环境的人，而他们如果找不到，创造它们。」– 乔治‧萧伯纳 (剧作家)

“blame… for something” 是「将某事怪罪于…」，如：You should not blame her for your loss. (你不应将你的损失怪罪于她。)　　”circumstance” 是「情况；环境」，为名词。”what they are” 是「他们是什么样的人」。”get on” 这里的意思是「成功的」，如：She seems to be getting on fine in her new job. (她好像在新工作里做的不错。) “get up” 有「站起」的意思，如：He got up and walked out of the room. (他站起并离开房间。) “look for” 是「寻找」。这里的 “them” 是指 “circumstances”。
乔治‧萧伯纳 (1856-1950) 是爱尔兰人，他在 1925 年获得诺贝尔文学奖，他的作品《卖花女》在 1935 改拍为电影并获得奥斯卡最佳剧本奖。他也是伦敦大学的伦敦经济学院 (London School of Economics) 创办人之一。

Share