听遍美国政治新闻--泰国国会选举
- 听力原文
- 参考译文
Parliamentary Elections in Thailand
Thailand: The ruling Democrat Party has accepted defeat in the parliamentary elections. Prime Minister Chuan Leekpai says the people wanted political change. Early unofficial results show the party of businessman Tocksin Shanavatra winning a major victory(1). Opinion studies show the Thai Wok Thai Party winning as many as 230 parliamentary seats. The Democrat Party reportedly has won 120 seats. Official results are expected Sunday. However, Mr. Tocksin is charged with failing to declare all his financial property(2)serving in a former Thai government. The businessman denies any wrongdoing(3). Mr. Tocksin could be banned(4)from politics for 5 years if the Thai Constitutional Court finds him guilty.
听音瓶颈词汇
1. victory []n.胜利
2. property[]n.财产
3. wrongdoing []n.罪行
4. ban []v.禁止
听音高级短语
as many as 和…一样多
听音超级句型
…is charged with failing to declare all his financial property serving in...
…被指控在…工作期间财产不明罪。
泰国国会选举
泰国消息：执政民主党承认在国会选举中惨败。总理川立派说人民要求政治的变革。早前非正式结果显示以商人托克森为首的党派获得了多数的胜利。舆论调查显示Thai Wok Thai党在国会获得230个国会席位。报道说民主党获得120个席位。官方结果将在星期天公布。然而，托克森先生被指控在上届政府工作期间财产不明罪，但他却否认有任何罪行。如果泰国宪法法院发现其有违法行为，托克森先生将会被禁止从政5年。
