听遍美国社会新闻--一医生 杀死 300名病人
- 听力原文
- 参考译文
A Former Doctor Killed 300 Patients
London: The British government says a former doctor may have killed 300 people. Harold Shipman has already been found guilty of killing 15 older patients with deadly amounts of the drug heroin【海洛因】. He was sentenced to life in prison. British officials now say Shipman had 300 more patients die than did other doctors in the same area. The investigation(1) centered on the period between 1974 and 1998. The findings could lead to new trials.
听音瓶颈词汇
1. investigation []n.调查
听音高级短语
center on 围绕；以…为中心
lead to 导致
听音超级句型
…has already been found guilty of…
…已经证实有…罪。
He was sentenced to…
他被宣判…
The investigation centered on the period between...and....
调查围绕…到…期间展开。
一医生 杀死 300名病人
伦敦消息:英国政府表示一名医生大概杀死了300个人。Harold Shipman 已经证实有罪，他因为使用过量的海洛因而招致15名老年病人的死亡。他被判终身监禁。英国官员说Shipman害死的病人比其它同地区的医生多出300个。调查围绕1974年到1998年期间展开。新的发现将导致新的审讯。
