英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 英语中级听力 > 生活资讯 >  第21篇

生活资讯Squirrel in spokes floors cycling opera singer

所属教程:生活资讯

浏览:

手机版
扫描二维码方便学习和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0001/1176/060913.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Squirrel in spokes floors cycling opera singer

         A squirrel scampered into the bicycle wheel of an unlucky Finnish opera singer, causing him to fall, knock himself out and break his nose just ahead of the world premiere of a new opera. The singer ended up concussed and in a local hospital, rather than at his rehearsals for the Finnish opera Hour of the Serpent, which opens on September 15.  "He is not yet singing in rehearsals, but thinks he will be able to perform at the world premiere," Finnish National Opera spokeswoman Heidi Almi told Reuters.  The squirrel died in the accident.

松鼠慌不择路钻辐条,撂倒骑车歌剧演员

        一只松鼠慌不择路钻进了一辆正在行驶的自行车轮子里。倒霉的骑车人是个芬兰的歌剧演员。他摔昏过去,摔断了鼻子,而且碰巧就在一部新歌剧世界首演之前摊上这事儿,结果得了脑震荡进了当地医院而不是在芬兰歌剧《逢魔时刻》的排演现场。该歌剧将于9月15日公演。芬兰国家歌剧院女发言人Heidi Almi对路透社记者说:“他还没在(这部歌剧)的历次排演中演唱过,但他本人觉得到时候能够参加世界公演。” 那只松鼠在事故中死去了。

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思南京市弘燕名居英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐