生活百科：健康饮食系列之十三——将“红肉”列入健康饮食中

STEP 1 Choose lean cuts 购买瘦肉

Buy lean cuts of beef with minimal outside fat and minimal marbling. Cuts from the loin are best. Ask your butcher for suggestions.

Remember the "10-4-4" rule: no more than 10 grams total fat and 4 grams saturated fat in a 4-ounce serving.

STEP 2 Trim the fat 去掉脂肪

Trim excess fat from beef before cooking. Trimming fat can reduce your saturated fat intake by as much as half.

STEP 3 Avoid processed meats 避免吃加工的肉类

Don't buy processed meats or factory-ground hamburger, which often contains extra saturated fat. Ask your butcher to custom-grind your hamburger from lean cuts of beef.

STEP 4 Grill carefully 烧烤要仔细

Take it easy on the grill. Charring beef at high temperatures produces carcinogens in the meat.

STEP 5 Eat smaller portions 吃小份

Limit red meat to 3- or 4-ounce portions, and don't eat more than 12 ounces total per week.

Use a kitchen scale so you know exactly how much red meat you’re consuming.

STEP 6 Be creative 饮食要有创意

Be creative with your meals. Make red meat an accent or a side dish instead an entree. Add small amounts to dishes like stir-fry, salad, and soup.

STEP 7 Try buffalo 试试吃牛排

Try a buffalo steak or burger. Buffalo is a healthy alternative to beef because it has less fat, calories, and cholesterol than beef and has more protein and iron.

The average American eats nearly 200 pounds of meat, fish, and poultry each year, 50 pounds more than in the 1950s.