英语六级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语六级 > 六级阅读 >  内容

英语六级-攻克阅读关键句188. The fire saved us the agony of deciding w

所属教程:六级阅读

浏览:

qinting

2018年09月03日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

188. The fire saved us the agony of deciding what to keep and what to get rid of.

译文 

那场大火为我们省去了决定什么东西应该抛弃、什么东西应该留下来的烦恼。

点睛 

本句中,两个what引导的名词性从句作decide的宾语。
save常作“挽救;节约”之意。如:
1) The doctor managed to save his life. 医生设法救了他的命。
2) Children should learn to save. 孩子们应学会节约。
save在本句中意为“省去”。agony意为“(极度的)痛苦”。如:
The boxer folded up in agony. 那名拳击手痛苦地倒下了。

考点归纳 

get rid of意为“摆脱;除去”,remove也有类似的含义,二者的区别在于:
 get rid of强调“摆脱(使人困扰的东西、情感等)”。如:
I wish I could get rid of this cold; it's been hanging about for two or three days now. 我希望能摆脱这场感冒;两三天来,它一直困扰着我。
 remove主要表达“移走,搬走”的含义,多用于具体的物体。如:
Our office has removed to Shanghai from Beijing. 我们的办公室已从北京迁至上海。

 

用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思上海市联谊路273号大楼英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐