英语四级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语四级 > 英语四级翻译 >  内容

英语四级翻译每日一练 004

所属教程:英语四级翻译

浏览:

2021年01月09日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
英语四级翻译重在日常积累,绝不是一朝一夕就能拿高分的,以下是小编整理的关于英语四级翻译每日一练 004 的资料,希望对你有所帮助。

 

今天的翻译题是:

1. In fact,she discouraged her best friend______________(完全是出于好意).

2. She could have passed the exam if she_________(身体好的话).

 

答案解析:

 

1.答案:out of sheer good will

详解:
考查介词短语: “出于”的固定表达是介词短语out of,后面跟名词成分。
考查词组:“好意”的表达是good will。
考查高频词汇:“完全的”的表达为 sheer, 此处sheer good will属固定用法,不能用complete。

 

2.答案: has been in good health

详解:
考查对过去情况的虚拟:主句用could have done,从句应用had done 结构。
考查固定表达:“身体好”的固定用法为be in good health

 


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思长沙市金鸿宇国际商业广场英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐