英语四级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语四级 > 英语四级翻译 >  内容

英语四级翻译每日一练 008

所属教程:英语四级翻译

浏览:

qinting

2021年01月13日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
英语四级翻译重在日常积累,绝不是一朝一夕就能拿高分的,以下是小编整理的关于英语四级翻译每日一练 008 的资料,希望对你有所帮助。

今天的翻译题是:

1. I prefer your method to his___________(因为我觉得你的更实际).

2. The headmaster called on all of the students to________ (积极参加校运会).

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/menu/201304/236227.shtml


答案解析:

1. 答案: because I think yours is more practical

详解:
考查原因状语从句: 本句还可用in that引导,because和in that表示原因的语气最强,该句强调说明“更喜欢你的方法的原因”,"as, since, for”也可引导原因状语从句,但不强调原因,而只是顺带说明。
考查宾语从句: I think 后接的成分属于宾语从句。
考查"实际"的表达: practical

2.答案: participate in the school sports meeting actively.

详解:
考查固定短语: “积极参加”可表达为participate in...actively, 还可用take part in ...actively。
考查常见表达: “校运会"译为school sports meeting。

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/menu/201304/236227.shtml

用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐