听歌学英语,是一种寓教于乐的高效方式。通过沉浸在英文歌曲的旋律中,不仅能够享受音乐带来的愉悦,还能在不经意间吸收丰富的词汇、地道的表达与流畅的语法结构。而英语歌词则如同一扇窗,让我们领略英语语言的魅力,提升听力理解能力,同时激发学习兴趣,让英语学习之路更加生动有趣。今日分享的英文歌曲歌词:《Imagine》。
《Imagine》是John Lennon(约翰·列侬)的经典英文歌曲,也是其独唱生涯最佳销售单曲。它以深刻歌词挑战听众,想象无宗教、民族隔阂的和平世界,探讨物质简朴生活的可能。整理其歌词,有助于大家在学习英语的同时,感悟深刻的人文内涵。
歌词:
Imagine there's no heaven
我在想象,如果世界上没有天堂会怎样?
It's easy if you try
如果你试着想象,其实并不难
No hell below us
没有天堂,也没有地狱
Above us only sky
头顶上只有一片蓝天
Imagine all the people
想象一下,世界会是如何?
Living for today...
如果每个人都活在当下
Imagine there's no countries
想想看,如果这个世界上,没有国家会怎样?
It isn't hard to do
其实这是有可能的
Nothing to kill or die for
这样就不用打战,也不会有无辜的生命死去
And no religion too
如果世界上没有宗教呢?
Imagine all the people
想象一下
Living life in peace...
这个世界就真的和平了
You may say I'm a dreamer
你可能觉得我在作梦
But I'm not the only one
但是我不是唯一这么想的人
I hope someday you'll join us
希望有一天,你也能加入我们
And the world will be as one
这个世界再也没有分裂的国家、对立的阵营
Imagine no possesions
大家都没有财产
I wonder if you can
可以吗?
No need for greed or hunger
就不会再有无数贪婪和饥饿的人
A brotherhood of man
大家都像兄弟姐妹
Imagine all the people
想象所有的人
Sharing all the world...
都能和平共享这个世界的资源
You may say I'm a dreamer
你会觉得我很傻
But I'm not the only one
不过,我不是唯一的傻子
I hope some day you'll join us
希望有一天,你也能加入我们
And the world will live as one
这个世界就和平了
以上便是《Imagine》英文歌曲的歌词分享,通过这首歌,不仅能提升英语语感,还能感受英文歌曲的魅力。