商务旅客讨论各种航空服务-BEC商务英语初级课堂笔记 Unit 8a (2)

口语练习

Speaking

Work in groups. Look at this list of airline service. Agree on the three most important services for the business traveler.

分组练习。请看以下所列的各种航空服务，找出三种对商务旅客来说最为重要的服务项目

Air-miles awards for frequent flyers

● 向飞机常客提供里程奖。

Valet service airport parking

● 机场代客停车服务

Double baggage allowance

● 允许双倍行李数量。

Priority status at check-in

● 优先办理登机手续。

Exclusive business lounges

● 专用的头等舱旅客候机室。

Advanced seat selection

● 预先选择座位。

Wider, fully reclining seats

● 更宽敬、可斜躺的座椅。

In-seat phone/fax facilities

● 座位上附带电话/传真设施。

In-flight catering/free drinks

● 提供航空餐饮/免费饮料。

参考词语和表达

get free mileage offers and value for money service

赢得免费飞行里程和物有所值的服务

provide passengers with effective economic options

给乘客提供了有效而又经济的选择

valet service airport parking saves you a lot of time and trouble

机场代客停车服务为你节省了时间，省去了许多麻烦。

let valet take care of your car while you are away: get your car washed, or have the oil changed

你出差时可让机场服务员照看你的汽车——帮你洗车或者更换机油

no extra charge for extra cabin baggage

无需为额外的随身携带行李付费

satisfy your seat preference

满足你对座位的偏爱

reclining seats on board helps to eliminate your weariness from flying long-haul

飞机上可躺的座椅可免去你远程飞行的疲倦

you can stretch out ,lie back and get some proper sleep

你可以伸展一下身子，躺下来，好好睡一觉

arrive rested and ready for your work

到达时你已充分得休息、准备投入工作

in flight-catering helps you to relax yourself

航空餐饮帮你放松

make life on board just a little less stressful

在飞行途中感到不那么紧张

make the most of your time in the air to prepare for your work with the in-seat phone system

座位上有电话系统，你可以在飞行途中充分利用时间，为工作作好准备