中医高频动词及搭配——和、祛、化、温

• 和、调(和)  • Harmonize
• 和法  • Harmonizing method
• 和血  • Harmonize the blood
• 和营  • Harmonize the nutrient
• 和胃  • Harmonize the stomach
• 调和气血  • Harmonize qi and blood
• 调和营卫  • Harmonize the nutrient and defense
 
 
• 祛，逐  • Dispel
• 祛湿  • Dispel dampness
• 祛痰  • Dispel phlegm
• 祛风  • Dispel wind
• 祛瘀通络  • Dispel stasis to unblock collaterals
• 祛瘀止血  • Dispel stasis to stop bleeding
• 温中祛痰  • Warm the middle and dispel phlegm
• 泻下逐饮  • Expel retained fluid by purgation
 
 
• 化(化解、消除)  • Resolve
• 化饮  • Resolve retained fluid
• 化痰  • Resolve phlegm
• 化腐  • Resolve putridity
• 化湿  • Resolve dampness
 
 
• 芳香化浊  • Resolve turbidity with aroma
• 清热化痰  • Clear and resolve heat-phlegm
• 祛暑化湿  • Dispel summer-heat and resolve dampness
• 醒脾化湿  • Enliven the spleen and resolve dampness
• 化湿行气  • Resolve dampness to move qi
 
 
• 化(转化、变化)  • Transform
• 化火  • Transformation into fire
• 化燥  • Transformation into dryness
• 运化  • Transportation and transformation
• 少阴热化  • Heat transformation of lesser yin
• 气郁化火  • Transformation of stagnant qi into fire
• 肝阳化风  • Transformation of liver yang into wind
 
 
• 温、暖  • Warm
• 温毒  • Warm toxin
• 温法  • Warming method
• 温补  • Warm tonification
• 温病  • Warm disease
• 温里  • Warm the interior
• 温胃  • Warm the stomach