每日一练·翻译硕士MTI词条练习 Day63

英译汉

1、UNEP

2、ILO

3、COP

4、discount rate

5、gravitational wave

汉译英

1、最惠国待遇

2、人才红利

3、群体性失业

4、二十四节气

5、工匠精神

参考答案

英译汉答案

1、联合国环境规划署 (United Nations Environment Program)

2、国际劳工组织(International Labour Organization)

3、缔约方会议(conference of the Parties)

4、贴现率

5、引力波

汉译英答案

1、most-favored-nation treatment

2、skill dividend

3、mass unemployment

4、24 solar terms

5、craftsmanship