每日一练·翻译硕士MTI词条练习 Day76

英译汉

1、value orientation

2、Universal Suffrage

3、deposit-reserve ratio

4、Operation Empty Plate

5、put the cart before the horse

汉译英

1、恶性循环

2、低头族

3、手机依赖症

4、双边关系

5、网约车软件

参考答案

英译汉答案

1、价值取向

2、普选权

3、存款准备金率

4、光盘行动

5、本末倒置

汉译英答案

1、vicious cycle

2、phubber

3、Mobile Phone Dependence

4、bilateral relations

5、online car-hailing software/ online car-booking software