美国男演员达伦·克里斯和妻子米娅即将迎来第二个孩子:“即将到来”
Darren Criss is going to be a dad of two!
达伦·克里斯要当两个孩子的爸爸了!
The Glee alum, 36, and wife Mia Swier, announced they are expecting their second baby together, Criss announced on his Instagram account Thursday.
克里斯周四在他的Instagram账户上宣布，这位36岁的《欢乐合唱团》演员和妻子米娅·斯维尔宣布他们将迎来第二个孩子。
The singer shared an edited photo of his face, his wife’s face, and their daughter Bluesy Belle’s face, 20 months, on top of the Mamma Mia: Here We Go Again promotional movie poster.
这位歌手在《妈妈咪呀:又来了》的宣传海报上分享了一张自己、妻子和20个月大的女儿布鲁西·贝尔的照片。
Criss was sticking his tongue out while his face was planted on Meryl Streep, his wife was smiling as she replaced Amanda Seyfried’s body and their daughter’s face was placed on Lily James’ head. Along with the edited movie poster, the Instagram photo included two positive pregnancy tests confirming the couple’s news.
克里斯的脸贴在梅丽尔·斯特里普身上时伸出了舌头，他的妻子微笑着代替了阿曼达·塞弗里德的身体，他们的女儿的脸贴在了莉莉·詹姆斯的头上。除了经过编辑的电影海报外，这张Instagram照片还包括两份阳性的怀孕测试，证实了这对夫妇的消息。
“And COMING SOON…let’s hope the sequel is better than the photoshop‼️," Criss wrote in the caption.
克里斯在配文中写道:“即将上映……希望续集比ps版更好‼️”
The couple welcomed their first child together in April 2022 after they announced they were expecting their first baby in October 2021.
这对夫妇于2022年4月迎来了他们的第一个孩子，此前他们宣布将于2021年10月迎来他们的第一个孩子。
"We've been making music for years.…" Darren wrote on Instagram. "But this time we made a BEAT. The ultimate collab droppin' Spring 2022."
“我们做音乐已经很多年了。达伦在Instagram上写道。“但这次我们做了一个BEAT。2022年春季的终极合作。”
Criss shared they had welcomed Bluesy in an Instagram photo of the couple gazing at their daughter in the hospital. "M & D made some sweet music. Bluesy Belle Criss 4/11/22 Out now," he wrote in the caption.
克里斯在Instagram上分享了他们在医院里凝视女儿的照片，并分享了他们对布鲁西的欢迎。“m&d做了一些甜美的音乐。布鲁斯·贝尔·克里斯: 4/11/22:现在出去。”他在标题中写道。
The "Christmas Dance" singer recently celebrated his second Father’s Day and shared a sweet Instagram post where he’s photographed holding his daughter’s hand while looking out at the New York City skyline. He also shared a video wearing a baseball cap that read “Girl Dad,” while Bluesy is heard saying “Dada” repeatedly in the background.
这位演唱《圣诞之舞》的歌手最近庆祝了他的第二个父亲节，并在Instagram上分享了一张甜蜜的照片，照片中他牵着女儿的手，看着纽约的天际线。他还分享了一段戴着棒球帽的视频，上面写着“女孩爸爸”，而布鲁斯在背景中反复喊着“爸爸”。
“All about it,” Criss simply captioned the post.
“一切都是这样，”克里斯只是在帖子的标题下写道。
The couple tied the knot on Feb. 16, 2019, in front of their friends in family in New Orleans.
这对夫妇于2019年2月16日在新奥尔良的家人朋友面前喜结连理。
"That was one of the most incredible events of my entire life," Darren told PEOPLE in April 2020. "The most magical experience. Say what you will about the construct of marriage and tradition: weddings are amazing."
“这是我一生中最不可思议的事件之一，”达伦在2020年4月告诉《人物》杂志。“最神奇的经历。不管你怎么说婚姻的结构和传统:婚礼太棒了。”
达伦·克里斯要当两个孩子的爸爸了!
The Glee alum, 36, and wife Mia Swier, announced they are expecting their second baby together, Criss announced on his Instagram account Thursday.
克里斯周四在他的Instagram账户上宣布，这位36岁的《欢乐合唱团》演员和妻子米娅·斯维尔宣布他们将迎来第二个孩子。
The singer shared an edited photo of his face, his wife’s face, and their daughter Bluesy Belle’s face, 20 months, on top of the Mamma Mia: Here We Go Again promotional movie poster.
这位歌手在《妈妈咪呀:又来了》的宣传海报上分享了一张自己、妻子和20个月大的女儿布鲁西·贝尔的照片。
Criss was sticking his tongue out while his face was planted on Meryl Streep, his wife was smiling as she replaced Amanda Seyfried’s body and their daughter’s face was placed on Lily James’ head. Along with the edited movie poster, the Instagram photo included two positive pregnancy tests confirming the couple’s news.
克里斯的脸贴在梅丽尔·斯特里普身上时伸出了舌头，他的妻子微笑着代替了阿曼达·塞弗里德的身体，他们的女儿的脸贴在了莉莉·詹姆斯的头上。除了经过编辑的电影海报外，这张Instagram照片还包括两份阳性的怀孕测试，证实了这对夫妇的消息。
“And COMING SOON…let’s hope the sequel is better than the photoshop‼️," Criss wrote in the caption.
克里斯在配文中写道:“即将上映……希望续集比ps版更好‼️”
The couple welcomed their first child together in April 2022 after they announced they were expecting their first baby in October 2021.
这对夫妇于2022年4月迎来了他们的第一个孩子，此前他们宣布将于2021年10月迎来他们的第一个孩子。
"We've been making music for years.…" Darren wrote on Instagram. "But this time we made a BEAT. The ultimate collab droppin' Spring 2022."
“我们做音乐已经很多年了。达伦在Instagram上写道。“但这次我们做了一个BEAT。2022年春季的终极合作。”
Criss shared they had welcomed Bluesy in an Instagram photo of the couple gazing at their daughter in the hospital. "M & D made some sweet music. Bluesy Belle Criss 4/11/22 Out now," he wrote in the caption.
克里斯在Instagram上分享了他们在医院里凝视女儿的照片，并分享了他们对布鲁西的欢迎。“m&d做了一些甜美的音乐。布鲁斯·贝尔·克里斯: 4/11/22:现在出去。”他在标题中写道。
The "Christmas Dance" singer recently celebrated his second Father’s Day and shared a sweet Instagram post where he’s photographed holding his daughter’s hand while looking out at the New York City skyline. He also shared a video wearing a baseball cap that read “Girl Dad,” while Bluesy is heard saying “Dada” repeatedly in the background.
这位演唱《圣诞之舞》的歌手最近庆祝了他的第二个父亲节，并在Instagram上分享了一张甜蜜的照片，照片中他牵着女儿的手，看着纽约的天际线。他还分享了一段戴着棒球帽的视频，上面写着“女孩爸爸”，而布鲁斯在背景中反复喊着“爸爸”。
“All about it,” Criss simply captioned the post.
“一切都是这样，”克里斯只是在帖子的标题下写道。
The couple tied the knot on Feb. 16, 2019, in front of their friends in family in New Orleans.
这对夫妇于2019年2月16日在新奥尔良的家人朋友面前喜结连理。
"That was one of the most incredible events of my entire life," Darren told PEOPLE in April 2020. "The most magical experience. Say what you will about the construct of marriage and tradition: weddings are amazing."
“这是我一生中最不可思议的事件之一，”达伦在2020年4月告诉《人物》杂志。“最神奇的经历。不管你怎么说婚姻的结构和传统:婚礼太棒了。”
