萨尔玛·海耶克在甜蜜的献词中祝pensamope Cruz 50岁生日快乐:“你是一个非凡的女人”
Salma Hayek is celebrating her friend Penélope Cruz on a big day!
萨尔玛·海耶克正在为她的朋友彭萨洛普·克鲁兹庆祝一个重要的日子!
The Magic Mike star, 57, posted a tribute to Cruz on Instagram on Sunday, April 28, for the Vicky Cristina Barcelona star's 50th birthday.
4月28日，周日，这位57岁的魔力麦克明星在Instagram上为这位《午夜巴塞罗那》明星50岁生日向克鲁兹致敬。
"Happy Birthday Penelope. Thank you God for sending to Earth a special number of years ago an angel," Hayek captioned a carousel of photos of the pair together through the years.
“生日快乐，佩内洛普。感谢上帝在几年前把一位天使送到地球上，”海耶克在照片上写道，照片上是两人多年来在一起的照片。
"All of us whose [SIC] crossed paths with her know that she’s made our life crazy, exciting, meaningful, inspiring and taught us the meaning of solidarity and loyalty with so much love," Hayek continued.
“我们所有与她有过交集的人都知道，她让我们的生活变得疯狂、令人兴奋、有意义、鼓舞人心，并用如此多的爱教会了我们团结和忠诚的意义，”海耶克继续说道。
The House of Gucci star went on to praise her friend as a mother.
这位《古驰之家》的明星继续称赞她的朋友是一位好妈妈。
"Thank you, to you Penelope, for the little angels that you’ve mothered into this world. You are an extraordinary woman, and every year even more," she wrote, adding a Spanish translation of her message to the end of the post.
“谢谢你，佩内洛普，感谢你养育了这么多小天使来到这个世界。你是一个了不起的女人，一年比一年更了不起，”她写道，并在帖子末尾加上了西班牙语翻译。
Hayek included throwback images of the duo posing together at red carpet events, as well as casual snaps they took with friends.
海耶克收录了两人一起出席红毯活动的复古照片，以及他们和朋友一起拍的休闲照。
Cruz and Hayek have only starred in one film together, 2006's Bandidas, but the actresses have been close friends since Cruz came to Los Angeles to film her first movie in the U.S.
克鲁兹和海耶克只合作过一部电影，即2006年的《班迪达斯》，但自从克鲁兹来到洛杉矶拍摄她在美国的第一部电影以来，这对女演员就一直是亲密的朋友。
萨尔玛·海耶克正在为她的朋友彭萨洛普·克鲁兹庆祝一个重要的日子!
The Magic Mike star, 57, posted a tribute to Cruz on Instagram on Sunday, April 28, for the Vicky Cristina Barcelona star's 50th birthday.
4月28日，周日，这位57岁的魔力麦克明星在Instagram上为这位《午夜巴塞罗那》明星50岁生日向克鲁兹致敬。
"Happy Birthday Penelope. Thank you God for sending to Earth a special number of years ago an angel," Hayek captioned a carousel of photos of the pair together through the years.
“生日快乐，佩内洛普。感谢上帝在几年前把一位天使送到地球上，”海耶克在照片上写道，照片上是两人多年来在一起的照片。
"All of us whose [SIC] crossed paths with her know that she’s made our life crazy, exciting, meaningful, inspiring and taught us the meaning of solidarity and loyalty with so much love," Hayek continued.
“我们所有与她有过交集的人都知道，她让我们的生活变得疯狂、令人兴奋、有意义、鼓舞人心，并用如此多的爱教会了我们团结和忠诚的意义，”海耶克继续说道。
The House of Gucci star went on to praise her friend as a mother.
这位《古驰之家》的明星继续称赞她的朋友是一位好妈妈。
"Thank you, to you Penelope, for the little angels that you’ve mothered into this world. You are an extraordinary woman, and every year even more," she wrote, adding a Spanish translation of her message to the end of the post.
“谢谢你，佩内洛普，感谢你养育了这么多小天使来到这个世界。你是一个了不起的女人，一年比一年更了不起，”她写道，并在帖子末尾加上了西班牙语翻译。
Hayek included throwback images of the duo posing together at red carpet events, as well as casual snaps they took with friends.
海耶克收录了两人一起出席红毯活动的复古照片，以及他们和朋友一起拍的休闲照。
Cruz and Hayek have only starred in one film together, 2006's Bandidas, but the actresses have been close friends since Cruz came to Los Angeles to film her first movie in the U.S.
克鲁兹和海耶克只合作过一部电影，即2006年的《班迪达斯》，但自从克鲁兹来到洛杉矶拍摄她在美国的第一部电影以来，这对女演员就一直是亲密的朋友。
